
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hazel Eyes , artiest - Dylan Matthew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan Matthew
When I open my mouth
I can’t find the courage to say hello
So you laugh and smile and say it for me
Hello
You take my hand
And lead me to the center of the floor right there
We danced the night and hoped it’d never end
But it had to end
Because if looks could kill then surely I’d be dead
And if I knew your name it wouldn’t leave my head
Tell me every thought you’ve had tonight
Don’t hold them back, just let them fly
Hold on tight
Don’t you think that I could fall tonight
These words we speak leave us tongue tied
But we feel so alive
Girl with the hazel eyes
You step outside
And for a moment all I see is smoke out there
With the lipstick stain on that cigarette I just stare
Hope that I can see you again
When we both are young
Too young to feel anything else but love and then
You kissed me and the world just disappears
We have everything to feel
Because if looks could kill then surely I’d be dead
And if I knew your name it wouldn’t leave my head
Tell me every thought you’ve had tonight
Don’t hold them back, just let them fly
Hold on tight
Don’t you think that I could fall tonight
These words we speak leave us tongue tied
But we feel so alive
Girl with the hazel eyes
Oh no, don’t go
Please stay for me or at least
Remember what we had tonight
Remember what we had tonight
Oh no, don’t go
Please stay for me or at least
Remember what we had tonight
Remember what we had tonight
Tell me every thought you’ve had tonight
Don’t hold them back, just let them fly
And hold on tight
Don’t you think that I could fall tonight
These words we speak leave us tongue tied
But we feel so alive
Girl with the hazel eyes
Als ik mijn mond opendoe
Ik kan de moed niet vinden om hallo te zeggen
Dus je lacht en lacht en zegt het voor mij
Hallo
Je neemt mijn hand
En leid me naar het midden van de vloer daar
We dansten de nacht en hoopten dat het nooit zou eindigen
Maar het moest eindigen
Want als blikken konden doden, dan zou ik zeker dood zijn
En als ik je naam wist, zou het mijn hoofd niet verlaten
Vertel me elke gedachte die je vanavond hebt gehad
Houd ze niet tegen, laat ze gewoon vliegen
Houd je goed vast
Denk je niet dat ik vanavond zou kunnen vallen?
Deze woorden die we spreken, laten onze tong vastgebonden
Maar we voelen ons zo levend
Meisje met de hazelnootkleurige ogen
Je stapt naar buiten
En even zie ik alleen maar rook daarbuiten
Met de lippenstiftvlek op die sigaret staar ik alleen maar
Ik hoop dat ik je weer kan zien
Als we allebei jong zijn?
Te jong om iets anders te voelen dan liefde en dan
Je kuste me en de wereld verdwijnt gewoon
We hebben alles om te voelen
Want als blikken konden doden, dan zou ik zeker dood zijn
En als ik je naam wist, zou het mijn hoofd niet verlaten
Vertel me elke gedachte die je vanavond hebt gehad
Houd ze niet tegen, laat ze gewoon vliegen
Houd je goed vast
Denk je niet dat ik vanavond zou kunnen vallen?
Deze woorden die we spreken, laten onze tong vastgebonden
Maar we voelen ons zo levend
Meisje met de hazelnootkleurige ogen
Oh nee, ga niet
Blijf alsjeblieft voor mij of in ieder geval
Weet je nog wat we vanavond hadden
Weet je nog wat we vanavond hadden
Oh nee, ga niet
Blijf alsjeblieft voor mij of in ieder geval
Weet je nog wat we vanavond hadden
Weet je nog wat we vanavond hadden
Vertel me elke gedachte die je vanavond hebt gehad
Houd ze niet tegen, laat ze gewoon vliegen
En houd je stevig vast
Denk je niet dat ik vanavond zou kunnen vallen?
Deze woorden die we spreken, laten onze tong vastgebonden
Maar we voelen ons zo levend
Meisje met de hazelnootkleurige ogen
Slander, Dylan Matthew, Alok • 2021
Slander, Kayzo, Dylan Matthew • 2017
Excision, Dylan Matthew, Seven Lions • 2019
Gammer, Dylan Matthew • 2017
ARMNHMR, Nolan van Lith, Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew, Tanner Fox • 2017
Dylan Matthew • 2021
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2017
Dylan Matthew • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt