Hieronder staat de songtekst van het nummer Ariana , artiest - Dylan Matthew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan Matthew
I told you that my minds made up right now right now
I told that I’d never let you go somehow somehow
If I told you it would never be the same would you believe me would you believe
me
You tellin me that you want me to let you be
But all I really want is you laying next to me
Look me in my eyes tell me are you ok
Can we sit in silence all day
What do I have to do just to make you stay
Ariana
My baby
We run away
To places
That we’ve never seen
But you trust me
And you know that I don’t smoke weed
But I can get you high
When you’re feelin low
And for you I’d drive anywhere you wanna go
I’m sorry that I’m always on the road
I promise I’m thinkin of you at every show
I just wanna be with you
You just wanna be with me
If I sing it it’s true
When I see you I can’t breathe
Ariana
Ariana
I just wanna be with you
You just wanna be with me
If I sing it it’s true
When I see you I can’t breathe
Ariana
Ariana
So if you wanna smoke that’s cool with me
Take a pill, live in ecstasy
You have dreams of acting I can see you on the movie screen
All I want are those 4am adventures with you next to me
Your body is poetry
I can picture you tangled in my sheets
Don’t do it
Please don’t do it
Your brain is a maze oh I just can’t find my way through it
I’m stuck between fighting for you or makin my conclusion
That I don’t deserve you I guess that it’s time to face the music
I’m just writin these words I’m just thinking these words
Is it wrong if I said
I want you in my bed
I want me in your head
I just wanna be with you
You just wanna be with me
If I sing it it’s true
When I see you I can’t breathe
Ariana
Ariana
Ik heb je gezegd dat ik nu een besluit heb genomen
Ik zei dat ik je op de een of andere manier nooit zou laten gaan
Als ik je zou vertellen dat het nooit meer hetzelfde zou zijn, zou je me dan geloven?
mij
Je vertelt me dat je wilt dat ik je laat zijn
Maar het enige wat ik echt wil, is dat je naast me ligt
Kijk me in mijn ogen, vertel me, gaat het goed met je?
Kunnen we de hele dag in stilte zitten?
Wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Ariana
Mijn baby
We rennen weg
Naar plaatsen
Dat hebben we nog nooit gezien
Maar je vertrouwt me
En je weet dat ik geen wiet rook
Maar ik kan je high maken
Wanneer je je laag voelt
En voor jou zou ik overal heen rijden waar je heen wilt
Het spijt me dat ik altijd onderweg ben
Ik beloof dat ik bij elke show aan je denk
Ik wil gewoon bij je zijn
Je wilt gewoon bij me zijn
Als ik het zing, is het waar
Als ik je zie, kan ik niet ademen
Ariana
Ariana
Ik wil gewoon bij je zijn
Je wilt gewoon bij me zijn
Als ik het zing, is het waar
Als ik je zie, kan ik niet ademen
Ariana
Ariana
Dus als je wilt roken, vind ik dat cool
Neem een pil, leef in extase
Je droomt ervan te acteren. Ik zie je op het filmscherm
Ik wil alleen die avonturen van vier uur 's nachts met jou naast me
Je lichaam is poëzie
Ik kan me voorstellen dat je verstrikt raakt in mijn lakens
Doe het niet
Doe het alsjeblieft niet
Je brein is een doolhof oh ik kan er gewoon mijn weg niet doorheen vinden
Ik zit vast tussen vechten voor jou of mijn conclusie trekken
Dat ik je niet verdien, denk ik dat het tijd is om de muziek onder ogen te zien
Ik schrijf alleen deze woorden Ik denk alleen deze woorden
Is het verkeerd als ik zei?
Ik wil je in mijn bed
Ik wil me in je hoofd
Ik wil gewoon bij je zijn
Je wilt gewoon bij me zijn
Als ik het zing, is het waar
Als ik je zie, kan ik niet ademen
Ariana
Ariana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt