Mother Courage (And the Threat of Peace) - Duke Special

From Ulm to Metz, from Metz to Mahren

The goddamned army’s on its feet

What if the land is burned and barren

The war needs men and men must eat

The war will feed you steel and fire

If you sign up for bloody deeds

It’s only blood that war requires

So come and feed it what it needs

Van Ulm tot Metz, van Metz tot Mahren

Het verdomde leger staat op de been

Wat als het land verbrand en onvruchtbaar is?

De oorlog heeft mannen nodig en mannen moeten eten

De oorlog zal je staal en vuur voeden

Als je je aanmeldt voor bloedige daden

Oorlog vereist alleen bloed

Dus kom en geef het wat het nodig heeft