Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Black Fish , artiest - Duke Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duke Special
Loose your mortal arrows, the kind that shake the house
Let’s not waste this chance to strike.
Though you’ve heard the dangers
That lie beyond the walls
We’d regret if we didn’t ignite
Maybe there’s a river could take us to the sea
For swimming in a circle is not like being free.
This time silence is not golden,
This time silence is not golden.
Wait, I should not say this, there will be causalities,
Better to die old in ignorance.
Fear our faith and fathers and let the questions be
Still the tongue, whatever the price.
Maybe a vision could help hard ground to turn
Only if we’re brave, there’s books we haven’t burned.
This time silence is not golden, voices must be heard,
Can’t bury them, bury them, our weapons will be words.
Love and death and God and failure
Sewn in the Clothes
Of everyone, everyone
There’s more than what we know
I’ve heard tales of the boatman, the ocean and the swell
The pelican and swordfish
Streams that lead to hell
But who has gone before us?
Who has dared to leave?
Offending what was sacred
Eroding our beliefs
Think the same (Stay blind)
Be the same
Stay blind, stay blind
Put out that flame
This time silence is not golden
Voices must be heard
Can’t bury them, bury them
The weapons will be words
Love and death and god and failure
So will end the close
Of everyone, everyone
There’s more than what we know
This time silence is not golden…
This time silence is not golden…
This time silence is not golden…
This time silence is not golden
Verlies je sterfelijke pijlen, het soort dat het huis doet schudden
Laten we deze kans om toe te slaan niet verspillen.
Hoewel je de gevaren hebt gehoord
Die buiten de muren liggen
We zouden er spijt van krijgen als we niet zouden ontsteken
Misschien is er een rivier die ons naar de zee kan brengen
Zwemmen in een cirkel is niet hetzelfde als vrij zijn.
Deze keer is stilte niet goud,
Deze keer is stilte niet goud.
Wacht, ik zou dit niet zeggen, er zullen oorzaken zijn,
Het is beter om oud te sterven in onwetendheid.
Vrees ons geloof en onze vaders en laat de vragen zijn
Nog steeds de tong, ongeacht de prijs.
Misschien kan een visioen helpen om de aarde te keren
Alleen als we dapper zijn, zijn er boeken die we niet hebben verbrand.
Deze keer is stilte niet goud, stemmen moeten gehoord worden,
Ik kan ze niet begraven, begraaf ze, onze wapens zullen woorden zijn.
Liefde en dood en God en mislukking
Genaaid in de kleding
Van iedereen, iedereen
Er is meer dan we weten
Ik heb verhalen gehoord over de schipper, de oceaan en de deining
De pelikaan en zwaardvis
Streams die naar de hel leiden
Maar wie is ons voorgegaan?
Wie heeft het aangedurfd om te vertrekken?
Beledigen wat heilig was
Onze overtuigingen uithollen
Denk hetzelfde (Blijf blind)
Het zelfde zijn
Blijf blind, blijf blind
Doof die vlam
Deze keer is stilte niet goudkleurig
Stemmen moeten gehoord worden
Kan ze niet begraven, begraaf ze
De wapens zullen woorden zijn
Liefde en dood en god en mislukking
Dus zal de afsluiting eindigen
Van iedereen, iedereen
Er is meer dan we weten
Deze keer is stilte niet goud...
Deze keer is stilte niet goud...
Deze keer is stilte niet goud...
Deze keer is stilte niet goudkleurig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt