
Hieronder staat de songtekst van het nummer Snakes in the Grass , artiest - Duke Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duke Special
Look a little harder through your telescope,
Careful you’re not taken by a trick of smoke.
Look a little harder through your telescope,
And tell me what you see.
Giants in the mountains or snakes in grass?
Wipe away the sweat from your spine glass.
Steady with the hand or a chance for pass,
Tell me what you see.
We’re stuck right in the desert
With only drops to drink.
We were child, we were child.
Wheels have stopped their turning
We’re standing at the brink.
We were child, we were child.
Facing nor deceasing but there might be time
Heard the crazy rumors of the milk and wine
If only we’ve the bottle and the strength of spine
The future’s not so bleak.
Two weeks in the desert,
A bird to be extinct.
We were child, we were child.
Throats are baked in burden
We’re choking at the brink.
We were child, we were child.
So look a little harder through your telescope,
Careful you’re not taken by a loss of hope
Look a little harder through your telescope
And tell me what you see, tell me what you see,
Please, tell me what you see.
Kijk wat beter door je telescoop,
Pas op dat je niet door een trucje rook wordt gegrepen.
Kijk wat beter door je telescoop,
En vertel me wat je ziet.
Reuzen in de bergen of slangen in het gras?
Veeg het zweet van je ruggengraatglas.
Stabiel met de hand of een kans op pass,
Vertel me wat je ziet.
We zitten vast in de woestijn
Met alleen druppels om te drinken.
We waren kind, we waren kind.
Wielen zijn gestopt met draaien
We staan aan de rand.
We waren kind, we waren kind.
Geconfronteerd of doodgaand, maar er kan tijd zijn
Hoorde de gekke geruchten over de melk en wijn
Als we de fles en de kracht van de wervelkolom hebben
De toekomst is niet zo somber.
Twee weken in de woestijn,
Een vogel om uit te sterven.
We waren kind, we waren kind.
Keel wordt gebakken in last
We stikken op het randje.
We waren kind, we waren kind.
Dus kijk wat beter door je telescoop,
Pas op dat je niet wordt overvallen door een verlies van hoop
Kijk wat beter door je telescoop
En vertel me wat je ziet, vertel me wat je ziet,
Vertel me alsjeblieft wat je ziet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt