
Hieronder staat de songtekst van het nummer Twice Around the Island , artiest - Duke Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duke Special
I don’t know where I hid the treasure
I thought the map was in the trunk
But too much medicine and leisure
Has led me dying, my mind has shrunk
They said I’d never change
They said it couldn’t happen
These bruises we carry constantly remind me
Of the past I hold inside me, the wine beneath our skin
Give me your blessing, we’ll go twice around the island
Sail a thousand miles then kiss away our sin
Our well of words wait to be written
And you top hold the g for life
A different ship, a different captain
Another master for my life
I’ve learned a trick or two
Along this old dog’s tired
These bruises we carry constantly remind me
Of the past I hold inside me, the wine beneath our skin
Give me your blessing, we’ll go twice around the island
Sail a thousand miles then kiss away our sin
They said I’d never change but look, a new horizon
These bruises we carry constantly remind me
Of the past I hold inside me, the wine beneath our skin
Give me your blessing, we’ll go twice around the island
Sail a thousand miles then kiss away our sin
These bruises we carry constantly remind me
Of the past I hold inside me, the wine beneath our skin
Give me your blessing, we’ll go twice around the island
Sail a thousand miles then kiss away our sin
Ik weet niet waar ik de schat heb verstopt
Ik dacht dat de kaart in de kofferbak lag
Maar te veel medicijnen en vrije tijd
Heeft me laten sterven, mijn geest is gekrompen
Ze zeiden dat ik nooit zou veranderen
Ze zeiden dat het niet kon gebeuren
Deze blauwe plekken die we bij ons dragen herinneren me er constant aan
Van het verleden houd ik in mij, de wijn onder onze huid
Geef me je zegen, we gaan twee keer rond het eiland
Vaar duizend mijl en kus dan onze zonde weg
Onze bron van woorden wacht om te worden geschreven
En je houdt de g voor het leven vast
Een ander schip, een andere kapitein
Weer een meester voor mijn leven
Ik heb een trucje of twee geleerd
Langs deze oude hond is moe
Deze blauwe plekken die we bij ons dragen herinneren me er constant aan
Van het verleden houd ik in mij, de wijn onder onze huid
Geef me je zegen, we gaan twee keer rond het eiland
Vaar duizend mijl en kus dan onze zonde weg
Ze zeiden dat ik nooit zou veranderen, maar kijk, een nieuwe horizon
Deze blauwe plekken die we bij ons dragen herinneren me er constant aan
Van het verleden houd ik in mij, de wijn onder onze huid
Geef me je zegen, we gaan twee keer rond het eiland
Vaar duizend mijl en kus dan onze zonde weg
Deze blauwe plekken die we bij ons dragen herinneren me er constant aan
Van het verleden houd ik in mij, de wijn onder onze huid
Geef me je zegen, we gaan twee keer rond het eiland
Vaar duizend mijl en kus dan onze zonde weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt