Mister Nobody - Duke Special
С переводом

Mister Nobody - Duke Special

Альбом
The Silent World of Hector Mann
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
178820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mister Nobody , artiest - Duke Special met vertaling

Tekst van het liedje " Mister Nobody "

Originele tekst met vertaling

Mister Nobody

Duke Special

Оригинальный текст

He’s disappearing, one limb at a time

Nobody bothers or blinks

See him through keyholes, a victim of crime

As his reputation shrinks

A wife and three children he kissed by the door

A telephone call when he left

Now he’s betrayed by the one that he trusts

That old faithful kiss of death

He’s Mister Nobody

He doesn’t see that his moment won’t last

Oh, Mister Nobody

Soon he’ll be slipping on into the past

He’s from an old world of train tracks and tramps

Damsels and villainous grins

Old shaky ladders and kerosene lamps

Romance and violins

Now he’s a relic, a fading antique

A sad and embarrassing fool

Lost his last chance when they started to speak

And broke all the rules, so throw out the weak

We’ll have to be cruel and hope that he disappears

He’s Mister Nobody

He doesn’t see that his moment won’t last

Oh, Mister Nobody

Soon he’ll be slipping on into the past

So throw out the weak

We’ll have to be cruel and hope that he disappears

Перевод песни

Hij verdwijnt, één ledemaat tegelijk

Niemand stoort of knippert

Zie hem door sleutelgaten, een slachtoffer van misdaad

Naarmate zijn reputatie krimpt

Een vrouw en drie kinderen kuste hij bij de deur

Een telefoontje toen hij wegging

Nu is hij verraden door degene die hij vertrouwt

Die oude trouwe kus des doods

Hij is meneer Niemand

Hij ziet niet in dat zijn moment niet lang zal duren

Oh, meneer Niemand

Binnenkort glijdt hij af naar het verleden

Hij komt uit een oude wereld van treinsporen en zwervers

Damsels en gemene grijns

Oude wankele ladders en petroleumlampen

Romantiek en violen

Nu is hij een relikwie, een vervagende antiek

Een trieste en beschamende dwaas

Verloor zijn laatste kans toen ze begonnen te praten

En brak alle regels, dus gooi de zwakken eruit

We zullen wreed moeten zijn en hopen dat hij verdwijnt

Hij is meneer Niemand

Hij ziet niet in dat zijn moment niet lang zal duren

Oh, meneer Niemand

Binnenkort glijdt hij af naar het verleden

Dus gooi de zwakken weg

We zullen wreed moeten zijn en hopen dat hij verdwijnt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt