Lullaby - Duke Special

Aya Papaya

Who sleeps in the hay

The neighbour’s brat’s crying

While my children play

The neighbour’s kid’s shabby

But my kids look nice

With shirts like the angels wear in paradise

Neighbour can’t feed 'em

But mine shall have cake

The sweetest, the choicest

The baker can bake

Aya Papaya

I see your eyes close

One kid lies in Poland

The other, well, who knows?

Aya Papaja

Wie slaapt er in het hooi

De snotaap van de buren huilt

Terwijl mijn kinderen spelen

Het kind van de buren is armoedig

Maar mijn kinderen zien er leuk uit

Met shirts zoals de engelen dragen in het paradijs

Buurman kan ze niet voeden

Maar de mijne zal taart hebben

De liefste, de lekkerste

De bakker kan bakken

Aya Papaja

Ik zie je ogen dichtgaan

Een kind ligt in Polen

De andere, nou, wie weet?