Hieronder staat de songtekst van het nummer I Think I Am Losing You , artiest - Duke Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duke Special
Tied to my heart
So I’ll never let you go
I’m working out my loyalties
In the shadow of the volcano
Tied to my heart
Take the needle to the skin
Plunge it in the deepest part
Just stay there where the ink goes in
But you walk away
And step right out of view
So I choose to never lose you
Though I seem to be
Like this mountain stays forever
Would you stay with me?
Take back this ship
'Cause it’s creaking in the swell
And I can’t seem to navigate
Can’t seem to reach that old storm bell
If I drown
Oh and I do believe, I will
You will still be on my heart
And the fury of the wind is still
But you walk away
And step right out of view
So I choose to never lose you
Though I seem to be
Like this mountain, stays forever
Would you stay with me?
Tied to my heart
So I’ll never let you go
I’m working out my loyalties
In the shadow of the volcano
Tied to my heart
Take the needle to the skin
Plunge it in the deepest part
Stay there where the ink goes in
Plunge it in the deepest part
Just stay there where the ink went in
Gebonden aan mijn hart
Dus ik zal je nooit laten gaan
Ik werk aan mijn loyaliteiten
In de schaduw van de vulkaan
Gebonden aan mijn hart
Breng de naald naar de huid
Dompel het in het diepste deel
Blijf daar waar de inkt naar binnen gaat
Maar je loopt weg
En stap uit het zicht
Dus ik kies ervoor om je nooit te verliezen
Hoewel ik lijk te zijn
Zoals deze berg voor altijd blijft
Wil je bij me blijven?
Neem dit schip terug
Omdat het kraakt in de deining
En ik kan niet navigeren
Ik kan die oude stormbel niet bereiken
Als ik verdrink
Oh en ik geloof echt dat ik dat zal doen
Je zit nog steeds in mijn hart
En de woede van de wind is nog steeds
Maar je loopt weg
En stap uit het zicht
Dus ik kies ervoor om je nooit te verliezen
Hoewel ik lijk te zijn
Zoals deze berg, blijft voor altijd
Wil je bij me blijven?
Gebonden aan mijn hart
Dus ik zal je nooit laten gaan
Ik werk aan mijn loyaliteiten
In de schaduw van de vulkaan
Gebonden aan mijn hart
Breng de naald naar de huid
Dompel het in het diepste deel
Blijf daar waar de inkt naar binnen gaat
Dompel het in het diepste deel
Blijf gewoon daar waar de inkt ging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt