Figures of Disguise - Dreadful Shadows
Hieronder staat de songtekst van het nummer Figures of Disguise , artiest - Dreadful Shadows met vertaling
Tekst van het liedje " Figures of Disguise "
Originele tekst met vertaling
Figures of Disguise
Dreadful Shadows
Оригинальный текст
Awoke in darkness, my trembling hands are scarred
A brown crust on my fingernails
A sudden pain in my back reminds me of my dream last night
I’m close to you and take your hand
You trust in me but I wouldn’t feel safe
A vampire’s heart can’t abstain from loving you to death
The marks on my wrist make me shiver
When I went to bed they weren’t there
My shirt’s torn apart, dried blood adorns the sleeves
I’m feeling empty inside
Murders at night
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
What happened last night?
I can’t remember
What have I done when I thought I’m asleep?
The wounds burn, a light wind brings relief — an irony
I look into your eyes, embrace your neck
A graceful sight, I’m choking more and more
Your fingernails furrow my skin
I smile — suddenly you are still
My desperation never comes to an end
I wash my hands and I’m mirrored
The shapeless face on my body smiles at me
My victim of last night
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
Перевод песни
Ontwaakt in het donker, mijn trillende handen zijn getekend
Een bruine korst op mijn vingernagels
Een plotselinge pijn in mijn rug doet me denken aan mijn droom van gisteravond
Ik ben dicht bij je en pak je hand
Je vertrouwt me, maar ik zou me niet veilig voelen
Het hart van een vampier kan er niet van weerhouden van je te houden tot de dood
De markeringen op mijn pols doen me rillen
Toen ik naar bed ging, waren ze er niet
Mijn overhemd is uit elkaar gescheurd, opgedroogd bloed siert de mouwen
Ik voel me leeg van binnen
Moorden 's nachts
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Wat is er afgelopen nacht gebeurt?
Ik kan het me niet herinneren
Wat heb ik gedaan toen ik dacht dat ik sliep?
De wonden branden, een lichte wind brengt verlichting - een ironie
Ik kijk in je ogen, omarm je nek
Een sierlijk gezicht, ik stik steeds meer
Je vingernagels groeven mijn huid
Ik lach — ineens ben je stil
Aan mijn wanhoop komt nooit een einde
Ik was mijn handen en ik ben gespiegeld
Het vormeloze gezicht op mijn lichaam lacht naar me
Mijn slachtoffer van gisteravond
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Ik vries weer dood
De drang zal weer zegevieren
Ik brand weer
De figuren van vermomming
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt