Homeless - Dreadful Shadows
С переводом

Homeless - Dreadful Shadows

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
321490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Homeless , artiest - Dreadful Shadows met vertaling

Tekst van het liedje " Homeless "

Originele tekst met vertaling

Homeless

Dreadful Shadows

Оригинальный текст

Seeing no more goodness at all, it’s only hatred I find

I don’t want to be the bereaved of a forgotten world

And I don’t want to lay me down to fall in endless sleep

I’m drying all my tears;

I try to wipe away my sorrows and grief

Right now I’m walking to the land where I find the words that I can receive

To a place where I can give and understand and forgive and forget

But I’m walking to nowhere, 'cos a place like that doesn’t exist

Tell me why do I pray to the lord?

There is no beauty and passion in this world;

Why do I love you, why do I believe

Why can’t I go or slowly disappear?

Now I reached the point where I say I don’t care anymore

I’m sure I’ll never find all the things I was looking for

To hell with your promises, it’s a lie

I am waiting for the end I’ll get wings and then I’ll fly…

Tell me why do I pray to the lord?

There is no beauty and passion in this world;

Why do I love you, why do I believe

Why can’t I go or slowly disappear?

The all my words are meaningless

Why do I ever believe

Why can’t I go or slowly disappear?

Why I pray?

There is no beauty and passion in this world;

Why do I love you, why?

Why can’t I go or slowly disappear?

Tell me, why?

Tell me, why?

Перевод песни

Ik zie helemaal geen goedheid meer, het is alleen maar haat die ik vind

Ik wil niet de nabestaanden zijn van een vergeten wereld

En ik wil me niet neerleggen om in eindeloze slaap te vallen

Ik droog al mijn tranen;

Ik probeer mijn verdriet en verdriet weg te vegen

Op dit moment loop ik naar het land waar ik de woorden vind die ik kan ontvangen

Naar een plek waar ik kan geven en begrijpen en vergeven en vergeten

Maar ik loop naar nergens, want zo'n plek bestaat niet

Vertel me waarom ik tot de heer bid?

Er is geen schoonheid en passie in deze wereld;

Waarom hou ik van je, waarom geloof ik?

Waarom kan ik niet gaan of langzaam verdwijnen?

Nu heb ik het punt bereikt waarop ik zeg dat het me niet meer kan schelen

Ik weet zeker dat ik nooit alle dingen zal vinden waarnaar ik op zoek was

Naar de hel met je beloften, het is een leugen

Ik wacht op het einde, ik krijg vleugels en dan vlieg ik...

Vertel me waarom ik tot de heer bid?

Er is geen schoonheid en passie in deze wereld;

Waarom hou ik van je, waarom geloof ik?

Waarom kan ik niet gaan of langzaam verdwijnen?

Al mijn woorden zijn zinloos

Waarom geloof ik ooit?

Waarom kan ik niet gaan of langzaam verdwijnen?

Waarom bid ik?

Er is geen schoonheid en passie in deze wereld;

Waarom hou ik van je, waarom?

Waarom kan ik niet gaan of langzaam verdwijnen?

Vertel me waarom?

Vertel me waarom?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt