Futility - Dreadful Shadows

Breaking wood beneath my feet

I am standing on a fragile bridge

The abyss is indescribably deep

Only ledges could catch my fall

Something forces me to wait right here

I’d rather run away if I could

Seconds seem to be hours

These hollow beams are bent like blades of grass

They’d never have carried weight before

The railings are destroyed

I’m just a step away

Is this my life?

Is this my life?

Wherever I’ve gone

The end was always

The futility of delight

Whatever I’ve said

In my words was always

The futility of delight

Now the bridge is breaking apart

I cannot get a hold of anything

There’s nothing within my reach at all

I’m falling weightlessly

Just a step too far

This is my life

This is my life

Wherever I’ve gone

The end was always

The futility of delight

Whatever I’ve said

In my words was always

The futility of delight

Hout breken onder mijn voeten

Ik sta op een fragiele brug

De afgrond is onbeschrijflijk diep

Alleen richels konden mijn val opvangen

Iets dwingt me hier te wachten

Ik zou liever weglopen als ik kon

Seconden lijken uren te zijn

Deze holle balken zijn gebogen als grassprieten

Ze hadden nooit eerder gewicht gedragen

De relingen zijn vernietigd

Ik ben slechts een stap verwijderd

Is dit mijn leven?

Is dit mijn leven?

Waar ik ook ben geweest

Het einde was altijd

De zinloosheid van plezier

Wat ik ook heb gezegd

In mijn woorden was altijd

De zinloosheid van plezier

Nu breekt de brug uit elkaar

Ik kan niets te pakken krijgen

Er is helemaal niets binnen mijn bereik

Ik val gewichtloos

Net een stap te ver

Dit is mijn leven

Dit is mijn leven

Waar ik ook ben geweest

Het einde was altijd

De zinloosheid van plezier

Wat ik ook heb gezegd

In mijn woorden was altijd

De zinloosheid van plezier