Hieronder staat de songtekst van het nummer Redemption , artiest - Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake
Yeah, I get it
I get it, yeah
Why would I say all these things to have you feelin' a way?
Why would I tell you I’m 30 away if I’m not on the way?
Why do I settle for women that force me to pick up the pieces?
Why do I want an independent woman
To feel like she needs me?—I lost my way
I’m searchin' for these words to say to you
Please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you
Oh, please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Redemption’s on your mind when you think about me, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me, yeah
Run your mouth, I’d rather listen to someone else
I gave your nickname to someone else
I know you’re seein' someone that loves you
And I don’t want you to see no one else
I don’t want you here with no one else
I don’t wanna do this with no one else
I used to know you back when you was young
Your brother brought me through, you saw me
That made me think of you so differently
I miss the feeling of you missing me
But you say you’re over and done with me
Aw, yeah, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah
Now redemption’s on your mind when you think about me
Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me
Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you (think about me)
Aw, please give me time
Cause I’m searchin' for these words
To say to you right now, yeah
Say to you—but eighty percent of it wasn’t true, yeah
Say to you—a Mercedes coupe that you’re still drivin'
Was for me and you, girl
Really gon' spend the winter with this other nigga?
Act like he’s really the one to get through it with you
Clicked up with Jessica, Kim
You know that I’m bound to see you
And they both say that you’re over and done with me
Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah, yeah, yeah
They say redemption’s on your mind when you think about me
Yeah, aww yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me
Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you
Aw please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Damn, I’m not unrealistic with none of my women
I tell them if they ain’t with it then let’s just forget it
Relationships slowin' me down, they slow down the vision
Guess I’m not in a position to deal with commitment
Certain people need to tell me they’re proud of me
That mean a lot to me
Not havin' closure, it take a lot out of me
This year for Christmas I just want apologies
Sydney gave up on me when I went missin'
Syn had a baby and treated me different
Erika sued me and opened a business
Wonder if they wish it could’ve been different
Wonder what they’d do put in my position
I wonder, when my shit drop, do they listen?
Wonder if they’re second guessin' their decisions
I hate the number 2, that shit is unforgiving
Tryna satisfy everybody, it’s like they can’t get enough
Until enough is enough, and then it’s too much
You tip the scale when I weigh my options
West Palm girls are spoiled rotten
Tiffany on you, you know you poppin'
I’ll kill somebody if they give you problems
Master bedroom’s where we get it poppin'
Just ignore all the skeletons in my closet
I’m a walkin' come-up, I’m a bank deposit
Sell my secrets and get top dollar
Sell my secrets for a Range Rover
Opportunity and temptation
They would sell my secrets for a tropical vacation
Sell my secrets back to me if I was payin'
Who’s gonna save me when I need savin'?
Since Take Care, I’ve been caretakin'
But second chances, that ain’t how you livin'
Redemption on your mind, I’ll never be forgiven
Yeah
I know
Ja, ik snap het
Ik snap het, ja
Waarom zou ik al deze dingen zeggen om je een gevoel te geven?
Waarom zou ik je vertellen dat ik 30 weg ben als ik niet onderweg ben?
Waarom neem ik genoegen met vrouwen die me dwingen de stukken op te rapen?
Waarom wil ik een onafhankelijke vrouw?
Om het gevoel te hebben dat ze me nodig heeft? — Ik ben de weg kwijt
Ik ben op zoek naar deze woorden om tegen je te zeggen
Geef me alsjeblieft de tijd
Want ik ben op zoek naar deze woorden om tegen je te zeggen
Oh, geef me alsjeblieft de tijd
Want ik ben op zoek naar deze woorden om nu tegen je te zeggen
Je denkt aan verlossing als je aan mij denkt, yeah
Je denkt aan verlossing als je aan mij denkt, yeah
Loop je mond, ik luister liever naar iemand anders
Ik heb je bijnaam aan iemand anders gegeven
Ik weet dat je iemand ziet die van je houdt
En ik wil niet dat je niemand anders ziet
Ik wil niet dat je hier bent met niemand anders
Ik wil dit niet doen met niemand anders
Ik kende je al toen je jong was
Je broer heeft me erdoor gehaald, je hebt me gezien
Dat deed me zo anders aan je denken
Ik mis het gevoel dat je me mist
Maar je zegt dat je klaar bent met mij
Ach, ja, ja, ja
Ach, ja, ja, ja
Nu denk je aan verlossing als je aan mij denkt
Ja, ja, ja
Je denkt aan verlossing als je aan mij denkt
Ja, ja, ja
Je denkt aan verlossing als je (denk aan mij)
Geef me alsjeblieft de tijd
Want ik ben op zoek naar deze woorden
Om nu tegen je te zeggen, yeah
Zeg tegen je, maar tachtig procent van het was niet waar, yeah
Zeg tegen je: een Mercedes-coupé waarin je nog steeds rijdt
Was voor mij en jou, meisje
Ga je echt de winter doorbrengen met deze andere nigga?
Doe alsof hij echt degene is die er samen met jou doorheen komt
Klikte omhoog met Jessica, Kim
Je weet dat ik je zeker zal zien
En ze zeggen allebei dat je klaar bent met mij
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ze zeggen dat je aan verlossing denkt als je aan mij denkt
Ja, aww ja, ja, ja
Je denkt aan verlossing als je aan mij denkt
Ja, ja, ja
Je denkt aan verzilvering als je
Geef me alsjeblieft de tijd
Want ik ben op zoek naar deze woorden om nu tegen je te zeggen
Verdomme, ik ben niet onrealistisch met geen van mijn vrouwen
Ik vertel ze dat als ze er niet bij zijn, laten we het dan gewoon vergeten
Relaties vertragen me, ze vertragen de visie
Ik denk dat ik niet in staat ben om met toewijding om te gaan
Sommige mensen moeten me vertellen dat ze trots op me zijn
Dat betekent veel voor mij
Geen sluiting, het vergt veel van me
Dit jaar voor Kerstmis wil ik alleen excuses
Sydney gaf me op toen ik ging missen
Syn kreeg een baby en behandelde me anders
Erika klaagde me aan en opende een bedrijf
Vraag me af of ze zouden willen dat het anders had kunnen zijn
Vraag me af wat ze zouden doen in mijn positie
Ik vraag me af, wanneer mijn shit drop, luisteren ze?
Vraag me af of ze twijfelen aan hun beslissingen
Ik haat nummer 2, die shit is meedogenloos
Probeer iedereen tevreden te stellen, het is alsof ze er geen genoeg van kunnen krijgen
Tot genoeg genoeg is, en dan is het te veel
Je kantelt de weegschaal wanneer ik mijn opties weeg
West Palm-meisjes zijn rot verwend
Tiffany op jou, je weet dat je knalt
Ik vermoord iemand als ze je problemen geven
Hoofdslaapkamer waar we het krijgen
Negeer gewoon alle skeletten in mijn kast
Ik ben een walkin' come-up, ik ben een bankdeposito
Verkoop mijn geheimen en ontvang de beste dollar
Mijn geheimen verkopen voor een Range Rover
Gelegenheid en verleiding
Ze zouden mijn geheimen verkopen voor een tropische vakantie
Verkoop mijn geheimen aan mij terug als ik zou betalen
Wie gaat me redden als ik moet redden?
Sinds Take Care zorg ik voor
Maar tweede kansen, zo leef je niet
Verlossing in je gedachten, het zal me nooit vergeven worden
Ja
Ik weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt