Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Upset , artiest - Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake
Yeah
I'm workin' on dyin'
I'm upset
Fifty thousand on my head, it's disrespect
So offended that I had to double check
I'ma always take the money over sex
That's why they need me out the way
What you expect?
Got a lot of blood and it's cold
They keep tryna get me for my soul
Thankful for the women that I know
Can't go fifty-fifty with no ho
Every month, I'm supposed to pay her bills
And get her what she want
I still got like seven years of doin' what I want
My dad still got child support from 1991
Outta time, people love to pop a lot of shit then come around
Word to Flacko Jodye, he done seen us put it down
Niggas askin' if I'm cool
I'm upset
Hunnid thousand on my head, it's disrespect
So offended that I had to double check
You tryna check?
This is real life, niggas think we playin' chess
So what's next?
Jump up out the bed like I'm possessed
I go out on tour and I say I'm drinkin' less
End up gettin' loose and gettin' pictures from my ex
SMS, triple X
That's the only time I ever shoot below the neck (skrr)
Why you keep on shootin' if you know that nigga dead?
(Skrr)
That's the only kind of shit that gets you some respect
Got a lot of blood and it's cold
They keep tryna get me for my soul
Thankful for the women that I know
Can't go fifty-fifty with no ho (ayy, ayy)
Every month, she don't even love me, she just puttin' on a front
She gon' tryna settle outta court and make a run
Then gon' ask me how I'm doin'?
I'm upset
Half a million on my head I can't accept, yeah
'Least it makes me feel someone tried their best, yeah
Want to waste a half a million, be my guest
Made me wanna buy a vest and a tech (skrr)
But I'm blessed, I just checked
Hate me, never met me in a flesh
Said she's got somethin's she gotta come here and collect
That shit is in a box to the left, to the left
Got a lot of blood and it's cold
They keep trynna get me for my soul
Thankful for the women that I know
Can't go fifty-fifty with no ho
Ja
ik ben bezig met sterven
ik ben van streek
Vijftigduizend op mijn hoofd, het is respectloos
Zo beledigd dat ik moest dubbelchecken
Ik neem altijd het geld over seks
Daarom hebben ze me onderweg nodig
Wat je verwacht?
Heb veel bloed en het is koud
Ze blijven me proberen te krijgen voor mijn ziel
Dankbaar voor de vrouwen die ik ken
Kan geen fifty-fifty gaan zonder ho
Elke maand moet ik haar rekeningen betalen
En geef haar wat ze wil
Ik heb nog zo'n zeven jaar om te doen wat ik wil
Mijn vader kreeg nog kinderbijslag uit 1991
Outta time, mensen houden ervan om veel shit te knallen en dan rond te komen
Woord aan Flacko Jodye, hij heeft ons het zien neerleggen
Niggas vragen of ik cool ben
ik ben van streek
Hunnid duizend op mijn hoofd, het is respectloos
Zo beledigd dat ik moest dubbelchecken
Probeer je te controleren?
Dit is het echte leven, vinden denken dat we schaken
Dus wat nu?
Spring uit het bed alsof ik bezeten ben
Ik ga op tournee en ik zeg dat ik minder drink
Uiteindelijk word ik los en krijg ik foto's van mijn ex
SMS, drievoudige X
Dat is de enige keer dat ik ooit onder de nek schiet (skrr)
Waarom blijf je schieten als je weet dat die nigga dood is?
(Skrr)
Dat is het enige soort shit waar je respect voor krijgt
Heb veel bloed en het is koud
Ze blijven me proberen te krijgen voor mijn ziel
Dankbaar voor de vrouwen die ik ken
Kan geen fifty-fifty gaan zonder ho (ayy, ayy)
Elke maand houdt ze niet eens van me, ze doet gewoon een front
Ze gaat proberen om buiten de rechtbank te komen en op de vlucht te slaan
Dan ga je me vragen hoe het met me gaat?
ik ben van streek
Een half miljoen op mijn hoofd kan ik niet accepteren, yeah
'Het geeft me tenminste het gevoel dat iemand zijn best heeft gedaan, ja'
Wil je een half miljoen verspillen, be my guest
Zorgde ervoor dat ik een vest en een tech wilde kopen (skrr)
Maar ik ben gezegend, ik heb het net gecontroleerd
Haat me, heb me nooit in levende lijve ontmoet
Ze zei dat ze iets heeft dat ze hier moet komen ophalen
Die shit zit in een doos naar links, naar links
Heb veel bloed en het is koud
Ze blijven proberen me te pakken voor mijn ziel
Dankbaar voor de vrouwen die ik ken
Kan geen fifty-fifty gaan zonder ho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt