Hieronder staat de songtekst van het nummer Hype , artiest - Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake
Man don’t live of a di hype huh?
Real ting ay
Yeah
I pull up in Lexus' like it’s '07
I just hit a lick, I got to hit a next one
Last year I know you learned your lesson
I could GPS you if you need addressin'
Boss up, I’m the bigger homie
But I’m one year older than my lil homie
'09 they was biddin' on me
But I’m Young Money, got it written on me
Okay now we got some action
Everything I said, it happened
That boy light as Michael Jackson
But on verses, he been blackin'
Chasin' women a distraction
They wan' be on TV right next to me
You cannot be here right next to me
Don’t you see Riri right next to me?
I hate a rapper especially
They feel the same, but they hide it
They just discuss it in private
Don’t get along man, we tried it
What’s the point in even tryin'?
I hate a goofy especially
They always dyin' to mention me
They gotta die out eventually
I cannot give you the recipe
You know the game is sold separately
Swear I just had an epiphany
It cost me 50 at Tiffany’s
Shout out to Tiffany, Stephanie
They used to always come check for me
My enemies wanna be friends with my other enemies
I don’t let it get to me
Done
Look what I’ve done in my life
I had to count it and count it again
To make sure the money was right
They love to talk
Me, I’m just dunning the hype
Me, I’m just dunning the hype
Me I’m just done, done, done, done, done
I don’t take this shit for granted
I do my own propaganda
I feel like Juelz Santana
Leg hangin' out the Phantom
6 cold like Alaska
Views already a classic
Roy outta here like NASA
Bustin' 1's out the plastic
Her gram too poppin' to fuck her
The chain too heavy to tuck it, I’m serious
I feed my family with this
So don’t play with my money this summer, I’m serious
I don’t run out of material
You shouldn’t speak on me, period
You try to give 'em your side of the story
They heard it, but they wasn’t hearin' it
They feeling a way and won’t hide it
Niggas done being silent
Don’t get along man, we tried it
What’s the point of even tryin'?
I hate a goofy especially
They always dyin' to mention me
They gotta go, they gotta go
They gotta die out eventually
I cannot give 'em no empathy
I’ma have B’s when I’m 70
They cannot fuck with the legacy
I don’t know what else is left for me
After this no one a threat to me
My enemies wanna be friends with my other enemies
I don’t let it get to me
Done
Look what I’ve done in my life
I had to count it and count it again
To make sure the money was right
They love to talk
Me, I’m just dunning the hype
Me, I’m just dunning the hype
Me I’m just done, done, done, done, done
Man leeft niet van een di hype hè?
Echt hoor
Ja
Ik stop in Lexus alsof het '07' is
Ik heb net een lik geraakt, ik moet een volgende raken
Vorig jaar weet ik dat je je lesje hebt geleerd
Ik kan je gps-en als je adressering nodig hebt
Baas, ik ben de grotere homie
Maar ik ben een jaar ouder dan mijn kleine vriend
'09 ze boden op mij
Maar ik ben jong geld, het staat op me geschreven
Oké, nu hebben we wat actie
Alles wat ik zei, is gebeurd
Die jongen licht als Michael Jackson
Maar op verzen, hij is blackin'
Chasin' vrouwen een afleiding
Ze willen naast me op tv zijn
Je kunt hier niet naast me zijn
Zie je Riri niet naast me?
Ik haat vooral een rapper
Ze voelen hetzelfde, maar ze verbergen het
Ze bespreken het gewoon privé
Niet opschieten man, we hebben het geprobeerd
Wat heeft het voor zin om het zelfs maar te proberen?
Ik haat vooral een goofy
Ze willen het altijd over mij hebben
Ze moeten uiteindelijk uitsterven
Ik kan je het recept niet geven
Je weet dat de game apart wordt verkocht
Zweer dat ik net een openbaring had
Het kostte me 50 bij Tiffany's
Shout out naar Tiffany, Stephanie
Ze kwamen altijd bij me kijken
Mijn vijanden willen vrienden zijn met mijn andere vijanden
Ik laat het niet aan mij komen
Klaar
Kijk wat ik heb gedaan in mijn leven
Ik moest het tellen en opnieuw tellen
Om er zeker van te zijn dat het geld goed was
Ze houden van praten
Ik, ik ontken de hype gewoon
Ik, ik ontken de hype gewoon
Ik ben gewoon klaar, klaar, klaar, klaar, klaar
Ik beschouw deze shit niet als vanzelfsprekend
Ik doe mijn eigen propaganda
Ik voel me net Juelz Santana
Been hangen uit de Phantom
6 koud als Alaska
Bekeken al een klassieker
Roy weg hier zoals NASA
Bustin' 1 is uit het plastic
Haar gram poppin' om haar te neuken
De ketting is te zwaar om hem in te stoppen, ik meen het
Ik voed mijn gezin hiermee
Dus speel deze zomer niet met mijn geld, ik meen het
Ik zit niet zonder materiaal
Je moet niet over me praten, punt uit
Je probeert ze jouw kant van het verhaal te geven
Ze hoorden het, maar ze hoorden het niet
Ze voelen een manier en zullen het niet verbergen
Niggas klaar met zwijgen
Niet opschieten man, we hebben het geprobeerd
Wat heeft het voor zin om het zelfs maar te proberen?
Ik haat vooral een goofy
Ze willen het altijd over mij hebben
Ze moeten gaan, ze moeten gaan
Ze moeten uiteindelijk uitsterven
Ik kan ze geen empathie geven
Ik heb B's als ik 70 ben
Ze kunnen niet neuken met de erfenis
Ik weet niet wat er nog meer voor me over is
Hierna niemand een bedreiging voor mij
Mijn vijanden willen vrienden zijn met mijn andere vijanden
Ik laat het niet aan mij komen
Klaar
Kijk wat ik heb gedaan in mijn leven
Ik moest het tellen en opnieuw tellen
Om er zeker van te zijn dat het geld goed was
Ze houden van praten
Ik, ik ontken de hype gewoon
Ik, ik ontken de hype gewoon
Ik ben gewoon klaar, klaar, klaar, klaar, klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt