Hieronder staat de songtekst van het nummer Can’t Take A Joke , artiest - Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drake
Ayo blast that shit Maxx!
Blast that shit back if you blastin'
Ayy
UberX to Hidden Hills
Give me somethin' I can feel
If they come to Hidden Hills
Then I know they know the deal
We just right there up the road
You could hit it with a stone
I be out here on my own
I'm just tryna set the tone
I've been kicked when I was down
None of that shit matter now
Niggas think they run the town
'Til we run 'em out of town
And they gotta relocate
Gotta dip from where they stay
Everything will be okay
Man, just stay up out my way
Skit around ends with the bros and I'm kitted to the toes
If I touch studio then we got one
I be tryna laugh with the bros 'bout the opps that we know
But they can't take a joke, 'cause it's not one
Think it's 'cause we live by the code, reputation to uphold
Makin' me the one they gotta take the spot from
I be tryna laugh with the bros but they can't take a joke
Ayo blast that shit Maxx!
Blast that shit back if you blastin'
Yeah, yeah
Back and forth to Italy
My comment section killin' me
I swear I get so passionate
Y'all do not know the half of it
I grew up with the Reps Up boys, we crashin' it and splashin' in
And when I say they crashin' it, I do not mean a accident
I'm– I'm still in the studio at 6:45
And my haters either on they way to work or they arrived
And I gotta own the things I rap about just for my pride
You know when it comes to pride, I can't put that shit aside
I've been kicked when I was down
None of that shit matter now
They be throwin' in the towel
I do yellowtail at TAO
They be watchin' what they say
Especially when it's to my face
Everything will be okay
Man, just stay up out my way
Skit around ends with the bros and I'm kitted to the toes
If I touch studio then we got one
I be tryna laugh with the bros 'bout the opps that we know
But they can't take a joke, 'cause it's not one
Think it's 'cause we live by the code, reputation to uphold
Makin' me the one they gotta take the spot from
I be tryna laugh with the bros but they can't take a joke
Ayo knal die shit Maxx!
Schiet die shit terug als je blastin'
Ayy
UberX naar Hidden Hills
Geef me iets dat ik kan voelen
Als ze naar Hidden Hills komen
Dan weet ik dat ze de deal kennen
We zijn precies daar op de weg
Je zou er met een steen op kunnen slaan
Ik ben hier alleen
Ik probeer gewoon de toon te zetten
Ik ben geschopt toen ik down was
Niets van die shit doet er nu toe
Niggas denken dat ze de stad runnen
Tot we ze de stad uit rennen
En ze moeten verhuizen
Moet een duik nemen van waar ze blijven
Alles komt goed
Man, blijf gewoon uit mijn weg
Skit rond eindigt met de bros en ik ben tot in de puntjes verzorgd
Als ik studio aanraak, hebben we er een
Ik probeer te lachen met de bros 'bout the opps die we kennen
Maar ze kunnen niet tegen een grapje, want het is er geen
Denk dat het is omdat we leven volgens de code, reputatie hoog te houden
Maak van mij degene van wie ze de plek moeten innemen
Ik probeer te lachen met de bros, maar ze kunnen niet tegen een grapje
Ayo knal die shit Maxx!
Schiet die shit terug als je blastin'
Jaaa Jaaa
Heen en weer naar Italië
Mijn commentaarsectie vermoordt me
Ik zweer dat ik zo gepassioneerd word
Jullie weten de helft niet
Ik ben opgegroeid met de Reps Up-jongens, we crashen en spetteren erin
En als ik zeg dat ze het crashen, bedoel ik niet een ongeluk
Ik ben– ik ben nog steeds in de studio om 18:45
En mijn haters zijn op weg naar hun werk of ze zijn aangekomen
En ik moet de dingen bezitten waar ik over rap alleen voor mijn trots
Weet je, als het op trots aankomt, kan ik die shit niet opzij zetten
Ik ben geschopt toen ik down was
Niets van die shit doet er nu toe
Ze gooien de handdoek in de ring
Ik doe yellowtail bij TAO
Ze letten op wat ze zeggen
Vooral als het in mijn gezicht is
Alles komt goed
Man, blijf gewoon uit mijn weg
Skit rond eindigt met de bros en ik ben tot in de puntjes verzorgd
Als ik studio aanraak, hebben we er een
Ik probeer te lachen met de bros 'bout the opps die we kennen
Maar ze kunnen niet tegen een grapje, want het is er geen
Denk dat het is omdat we leven volgens de code, reputatie hoog te houden
Maak van mij degene van wie ze de plek moeten innemen
Ik probeer te lachen met de bros, maar ze kunnen niet tegen een grapje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt