Te Quiero Olvidar - Dragonfly

Duelen las heridas,

duele el pecho al respirar y ver

que mi corazón aún sangra entre tus manos.

Duele tu sonrisa,

treinta y dos puñales listos para desgarrar

lo que queda de mi.

Siempre estuve para ti.

Mis labios nunca se cansaron de decir cuánto

significabas para mi.

A tu lado aprendí

que un beso es suficiente para ser feliz,

que siempre hay un mañana.

Ira contenida,

fluye por mis venas al saber

que pusiste tu alma y cuerpo en otras manos.

Ira compartida,

entre los mil pedazos que formar mi ser.

Roto gracias a ti.

Conseguí hacerte feliz.

Logré librarte de todo el dolor,

lo guardaste en un cajón.

En cada beso que te di,

te di la llave de mi corazón,

ahora no pidas perdón.

No quiero volverte a ver,

regresa por dónde hayas venido.

No mires atrás, no,

no te esperaré esta vez.

No quiero volverte a ver,

regresa por dónde hayas venido.

No mires atrás, no,

no te esperaré esta vez.

No quiero volverte a ver,

yo seguiré andando en mi camino.

No miraré atrás, no te voy a esperar.

¡No!

Te quiero olvidar.

wonden doen pijn,

borst doet pijn bij ademen en zien

dat mijn hart nog steeds bloedt tussen jouw handen.

Je glimlach doet pijn

tweeëndertig dolken klaar om te scheuren

wat er nog van me over is.

Ik was altijd voor jou.

Mijn lippen zijn het nooit beu om te zeggen hoeveel

je betekende voor mij

Aan jouw zijde heb ik geleerd

dat een kus genoeg is om gelukkig te zijn,

dat er altijd een morgen is.

bevatte woede,

stroomt door mijn aderen wetende

dat je je ziel en lichaam in andere handen legt.

gedeelde woede,

tussen de duizend stukjes waaruit mijn wezen bestaat.

Gebroken dankzij jou.

Ik heb je gelukkig kunnen maken.

Ik heb je kunnen bevrijden van alle pijn,

je bewaarde het in een la.

In elke kus die ik je gaf,

Ik gaf je de sleutel tot mijn hart,

Verontschuldig je nu niet.

Ik wil je niet meer zien,

ga terug waar je vandaan kwam.

Kijk niet achterom, nee

Ik zal deze keer niet op je wachten.

Ik wil je niet meer zien,

ga terug waar je vandaan kwam.

Kijk niet achterom, nee

Ik zal deze keer niet op je wachten.

Ik wil je niet meer zien,

Ik zal mijn pad blijven bewandelen.

Ik zal niet achterom kijken, ik zal niet op je wachten.

Niet doen!

Ik wil je vergeten.