Hieronder staat de songtekst van het nummer Of Marbendill , artiest - Down I Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Down I Go
Please let me down again.
I was fixing my mother’s chimney
Leave me alone, release me back into the ocean
You’ll stay with me, you’ll stay with me
I’ll head to shore when I’m good and ready
You’ll stay with me, you’ll stay with me
I’ll stay and fish 'til I’m good and ready
First joke: kick your loyal dog
Second joke: trip over the hummock
Third joke: embrace your cheating wife
Release me back into the ocean
I’ve got a scret.
I will reveal it to you
Just lt me down.
I will reveal it to you
I’ll take you down my friend.
Take you down to the ocean
Just tell me why you laughed.
Just tell me why you laughed thee times
Dig up the hummock that you tripped over
And under it you’ll find something to make you change your mind
Take me back down to the ocean
I’ll take you down my friend, take you down to the ocean
You told me why you laughed.
You told me where to find the gold
The time is well remembered when Marbendill laughed of yore
How fawning sweet the mistress when her man came ashore
Kissing him and fondling, perfidious to the core
The foolish man distrusted and kicked his dog, therefore
Gold!
You have done a good deed
I will reward you duly
Keep your eyes open
And seize the opportunity
Stel me alsjeblieft weer teleur.
Ik was de schoorsteen van mijn moeder aan het repareren
Laat me met rust, laat me terug de oceaan in
Je blijft bij mij, je blijft bij mij
Ik ga naar de kust als ik goed en klaar ben
Je blijft bij mij, je blijft bij mij
Ik blijf en vis tot ik goed en klaar ben
Eerste grap: schop je trouwe hond
Tweede grap: struikel over de heuvel
Derde grap: omarm je bedriegende vrouw
Laat me terug de oceaan in
Ik heb een geheim.
Ik zal het je onthullen
Leg me gewoon neer.
Ik zal het je onthullen
Ik haal je neer, mijn vriend.
Neem je mee naar de oceaan
Vertel me gewoon waarom je lachte.
Vertel me gewoon waarom je zo vaak hebt gelachen
Graaf de heuvel op waar je over struikelde
En eronder vind je iets waardoor je van gedachten verandert
Breng me terug naar de oceaan
Ik neem je mee naar beneden mijn vriend, neem je mee naar de oceaan
Je vertelde me waarom je lachte.
Je vertelde me waar ik het goud kon vinden
De tijd wordt goed herinnerd toen Marbendill lachte van weleer
Hoe kruiperig lief de meesteres toen haar man aan land kwam
Hem kussen en strelen, verraderlijk tot op het bot
De dwaze man wantrouwde en schopte zijn hond daarom
Goud!
Je hebt een goede daad gedaan
Ik zal je naar behoren belonen
Houd je ogen open
En grijp de kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt