King Leopold II - Down I Go
Hieronder staat de songtekst van het nummer King Leopold II , artiest - Down I Go met vertaling
Tekst van het liedje " King Leopold II "
Originele tekst met vertaling
King Leopold II
Down I Go
Оригинальный текст
Righteous invasion!
White Man’s Empire!
Take it over!
March on up the Congo tapping rubber for an absent
King.
(Must be done quicker!)
Fingers shredding, children snatched and still they
keep us marching on.
Can’t go on!
Soldiers feasting in luxury.
Natives dying in the dirt.
Hands smashed up with rifles against trees, just
corpses marching on.
Work them hard, all day long.
They’re not people, it’s not wrong.
Pass the blame to the top.
Follow orders.
Not your fault.
Brutal torture without
thought.
Righteous Empire!
White Man’s Empire!
Take it over!
Перевод песни
Rechtvaardige invasie!
Het rijk van de blanke!
Overnemen!
March on the Congo tapping rubber for a absent
Koning.
(Moet sneller worden gedaan!)
Vingers aan flarden, kinderen gegrepen en toch?
laat ons doorgaan.
Kan niet doorgaan!
Soldaten feesten in luxe.
Inboorlingen sterven in het vuil.
Handen ingeslagen met geweren tegen bomen, gewoon
lijken marcheren verder.
Werk ze hard, de hele dag door.
Het zijn geen mensen, het is niet verkeerd.
Geef de schuld door aan de top.
Volg opdrachten.
Niet jouw fout.
Brute marteling zonder
gedachte.
Rechtvaardig rijk!
Het rijk van de blanke!
Overnemen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt