Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Candy , artiest - dounia met vertaling
Originele tekst met vertaling
dounia
You say I’m hard to please
I book my flight back to Queens
That ain’t the shit I need
That ain’t the energy
Goofy, you tryna mask
That loving me feel like a task
You unhappy, I don’t have to ask
But that ain’t the energy
That ain’t the energy, that ain’t the energy
Don’t do protocol, they can’t stand me
Sweet and difficult, I’m hard candy
What you in it for?
Ill step back if
It ain’t the energy
It ain’t the energy
If it ain’t the energy
'Cause I’m outlandish, I’m outstanding
Already planning where to pour these bands in
Out-risking, I’m out-ranking
I’m out dancing so he feel abandoned
You still wack with a boatload of cash behind
I’m the type of fly money cannot buy
Still wack, you still wack
I’m outlandish, I’m outstanding
Wanna vibe, get right with a fly girl
Know you down for the ride w a fly girl
Poor you, I’m so resourceful
Write songs, you mad, oh how adorable
Poor you, I’m so resourceful
Write songs, you mad, oh how adorable
But I don’t do protocol, they can’t stand me
Sweet and difficult, I’m hard candy
What you in it for?
I’ll step back if
It ain’t the energy
If this ain’t the energy
If it ain’t the energy
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
He just tryna get high, I’m tryna see the lows
I’ve been on my grind, I’m tryna watch this shit blow
They tried to make me cold, shordey, you don’t even know
Yeah-yeah
He just tryna get high, I’m tryna see the lows
I’ve been on my grind, I’m tryna watch this shit blow
They tried to make me cold, shordey, you don’t even know
Yeah-yeah
You say that I’m hard to please
So I book that flight back to Queens
'Cause that ain’t the shit I need
That ain’t the energy, the energy
That ain’t the shit I need
That ain’t the
That ain’t the shit I need
That ain’t the energy
Je zegt dat ik moeilijk te behagen ben
Ik boek mijn vlucht terug naar Queens
Dat is niet de shit die ik nodig heb
Dat is niet de energie
Goofy, jij probeert een masker te maken
Dat van me houden voelt als een taak
Jij ongelukkig, dat hoef ik niet te vragen
Maar dat is niet de energie
Dat is niet de energie, dat is niet de energie
Doe geen protocol, ze kunnen me niet uitstaan
Lief en moeilijk, ik ben een hard snoepje
Waarvoor doe je het?
Ik stap terug als
Het is niet de energie
Het is niet de energie
Als het niet de energie is
'Want ik ben bizar, ik ben uitstekend
Ben je al aan het plannen waar je deze bands in gaat gieten
Out-risking, ik ben out-ranking
Ik ben aan het dansen, dus hij voelt zich in de steek gelaten
Je wordt nog steeds gek met een bootlading geld achter
Ik ben het type vlieg dat je niet kunt kopen
Nog steeds gek, je nog steeds gek
Ik ben bizar, ik ben uitstekend
Wil je sfeer, kom goed uit met een vliegmeisje
Ken je voor de rit met een vliegmeisje
Arme jij, ik ben zo vindingrijk
Schrijf liedjes, gek, oh wat schattig
Arme jij, ik ben zo vindingrijk
Schrijf liedjes, gek, oh wat schattig
Maar ik doe geen protocol, ze kunnen me niet uitstaan
Lief en moeilijk, ik ben een hard snoepje
Waarvoor doe je het?
Ik doe een stap terug als
Het is niet de energie
Als dit niet de energie is
Als het niet de energie is
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Hij probeert gewoon high te worden, ik probeer de dieptepunten te zien
Ik ben op mijn sleur geweest, ik probeer deze shit te zien blazen
Ze probeerden me koud te maken, shordey, je weet het niet eens
Jaaa Jaaa
Hij probeert gewoon high te worden, ik probeer de dieptepunten te zien
Ik ben op mijn sleur geweest, ik probeer deze shit te zien blazen
Ze probeerden me koud te maken, shordey, je weet het niet eens
Jaaa Jaaa
Je zegt dat ik moeilijk te behagen ben
Dus ik boek die vlucht terug naar Queens
Want dat is niet de shit die ik nodig heb
Dat is niet de energie, de energie
Dat is niet de shit die ik nodig heb
Dat is niet de
Dat is niet de shit die ik nodig heb
Dat is niet de energie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt