Hieronder staat de songtekst van het nummer Superhéro , artiest - Dosseh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dosseh
J’viens d’la street, j’viens d’la tess, j’viens du block
J’viens des bas-fonds d’la ville, man, en gros, j’viens d’la rue
On s’incite, on s’assiste, on insiste
On leur prouve qu’on existe, lossa, qu’est-c'que t’as cru?
J’ai creusé, j’ai creusé, j’ai creusé
Mais j’n’ai toujours pas trouvé de pétrole
Les autres s’sont faits crever, crever, crever
Ont quitté l'école pour une autre école
J’peux pas lâcher, échouer, j’pourrais fâcher la famille
J’crois qu’j’ai assez cravaché, on m’appelle plus La Famine
T’sais pas tout c’qu’il aura fallu, j’sais pas si j’obtiendrais l’salut
Qui peut m’stopper?
Qui est opé'?
Poto, même la rue m’a pas eu
Super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
J’suis un super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
J’ai grandi, j’ai gagné, j’ai perdu
J’ai dû rouler ma bosse, ouais, j’ai vécu des choses
Non, maman, ne pleure plus, ton fiston
Est bien devenu un homme et n’bicrave plus des doses
Et j’suis monté, j’suis monté, j’suis monté
Avec tout l’poids des miens sur les épaules
Mais n’allez surtout pas vous tromper
J’ai jamais voulu devenir une icône
J’peux pas lâcher, échouer, j’pourrais fâcher la famille
J’crois qu’j’ai assez cravaché, on m’appelle plus La Famine
T’sais pas tout c’qu’il aura fallu, j’sais pas si j’obtiendrais l’salut
Qui peut m’stopper?
Qui est opé'?
Poto, même la rue m’a pas eu
T’sais pas tout c’qu’il aura fallu, j’sais pas si j’obtiendrais l’salut
Qui peut m’stopper?
Qui est opé'?
Poto, même la rue m’a pas eu
Super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
J’suis un super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
T’sais pas tout c’qu’il aura fallu, j’sais pas si j’obtiendrais l’salut
Qui peut m’stopper?
Qui est opé'?
Poto, même la rue m’a pas eu
T’sais pas tout c’qu’il aura fallu, j’sais pas si j’obtiendrais l’salut
Qui peut m’stopper?
Qui est opé'?
Poto, même la rue m’a pas eu
Super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
J’suis un super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
J’suis un super-héros, ey ey, super-héros, ey ey
Super-héros, ey ey, super-héros, super-héros
Ik kom van de straat, ik kom van de tess, ik kom van het blok
Ik kom uit de sloppenwijken van de stad, man, eigenlijk kom ik van de straat
We moedigen elkaar aan, we helpen elkaar, we staan erop
We bewijzen hun dat we bestaan, lossa, wat dacht je?
Ik groef, ik groef, ik groef
Maar ik heb nog steeds geen olie gevonden
De anderen werden doorboord, doorboord, doorboord
Ben van school naar een andere school gegaan
Ik kan het niet loslaten, mislukken, ik zou de familie van streek kunnen maken
Ik denk dat ik genoeg heb gedaan, ze noemen me geen La Famine meer
Je weet niet alles wat nodig was, ik weet niet of ik redding zou krijgen
Wie kan mij stoppen?
Wie wordt er geopereerd?
Poto, zelfs de straat snapte me niet
Superhelden, ey ey, superhelden, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Ik ben een superheld, ey ey, superheld, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Ik groeide op, ik won, ik verloor
Ik moest op mijn buik rijden, ja, ik heb wat dingen meegemaakt
Nee, mama, huil niet meer, je zoon
Is een goede man geworden en slikt geen doses meer
En ik ging naar boven, ik ging naar boven, ik ging naar boven
Met al het gewicht van mij op je schouders
Maar ga niet fout
Ik wilde nooit een icoon worden
Ik kan het niet loslaten, mislukken, ik zou de familie van streek kunnen maken
Ik denk dat ik genoeg heb gedaan, ze noemen me geen La Famine meer
Je weet niet alles wat nodig was, ik weet niet of ik redding zou krijgen
Wie kan mij stoppen?
Wie wordt er geopereerd?
Poto, zelfs de straat snapte me niet
Je weet niet alles wat nodig was, ik weet niet of ik redding zou krijgen
Wie kan mij stoppen?
Wie wordt er geopereerd?
Poto, zelfs de straat snapte me niet
Superhelden, ey ey, superhelden, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Ik ben een superheld, ey ey, superheld, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Je weet niet alles wat nodig was, ik weet niet of ik redding zou krijgen
Wie kan mij stoppen?
Wie wordt er geopereerd?
Poto, zelfs de straat snapte me niet
Je weet niet alles wat nodig was, ik weet niet of ik redding zou krijgen
Wie kan mij stoppen?
Wie wordt er geopereerd?
Poto, zelfs de straat snapte me niet
Superhelden, ey ey, superhelden, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Ik ben een superheld, ey ey, superheld, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Ik ben een superheld, ey ey, superheld, ey ey
Superhelden, ey ey, superhelden, superhelden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt