Hieronder staat de songtekst van het nummer Oublier , artiest - Dosseh, Magasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dosseh, Magasco
I still remember, faut pas oublier
The way we be hustle, me, myself and I
I still remember, faut pas oublier
The way we be suffer, me, myself and I
Everything when I come in the door
Bad man, won’t drop for mi hustle
Champagne for mi bottle
Me, myself and I
Faut pas oublier, faut pas oublier (non, non)
Everytime when I enter Bugatti, me, myself and I
Faut pas oublier, faut pas oublier
Everytime when I enter Ferrari, me, myself and I
Je ne crois ni à la malchance, ni au hasard
Moi je ne crois qu’aux rendez-vous manqués
Laisse donc baver les bavards
Nous on sait ce qu’on a traversé pour monter
Toutes nos lères-ga, nos sacrifices
C’est vrai que le passé ne fut pas si peace
Ils se foutent de mon parcours, ne voient que c’qui brille
S’il-vous-plaît, gardez loin de moi ces arrivistes
Ils voudraient gagner la guerre
Sans être prêts à souffrir
Veulent atteindre le paradis
Sans être prêts à mourir
Faut pas oublier, faut pas oublier (non, non)
Everytime when I enter Bugatti, me, myself and I
Faut pas oublier, faut pas oublier
Everytime when I enter Ferrari, me, myself and I
J’avais de la dope dans la cuisine
J’me mouillais quand c'était sec
J’ai fait 10 piges dans la musique
Avant d’y toucher mon premier chèque
Bénie soit mon équipe
Même si je sais qu’on va crever tout seul
Mais ce soir, on est sur la piste, laissez faire l’artiste
Admire la manière dont opèrent des spécialistes
Everything
See the music
Every place where we go, people holler
Oh na na na
Everything
See the music
Every place where we go, people holler
Oh na na na
Faut pas oublier, faut pas oublier (non, non)
Everytime when I enter Bugatti, me, myself and I
Faut pas oublier, faut pas oublier
Everytime when I enter Ferrari, me, myself and I
ik herinner me nog
De manier waarop we drukte zijn, ik, mezelf en ik
ik herinner me nog
De manier waarop we lijden, ik, mezelf en ik
Alles als ik door de deur kom
Slechte man, zal niet vallen voor mi drukte
Champagne voor mi fles
Mij, mezelf en ik
Vergeet niet, vergeet niet (nee, nee)
Elke keer als ik Bugatti binnenkom, ik, mezelf en ik
Niet vergeten, niet vergeten
Elke keer als ik Ferrari binnenkom, ik, mezelf en ik
Ik geloof niet in pech of toeval
Ik geloof alleen in gemiste dates
Dus laat de praters maar kwijlen
We weten wat we hebben doorgemaakt om op te staan
Al onze lères-ga, onze offers
Het is waar dat het verleden niet zo vredig was
Ze geven niets om mijn reis, alleen kijken wat schijnt
Houd deze parvenu's alsjeblieft bij me weg
Ze willen de oorlog winnen
Zonder klaar te zijn om te lijden
Wil je de hemel bereiken
Zonder klaar te zijn om te sterven
Vergeet niet, vergeet niet (nee, nee)
Elke keer als ik Bugatti binnenkom, ik, mezelf en ik
Niet vergeten, niet vergeten
Elke keer als ik Ferrari binnenkom, ik, mezelf en ik
Ik had dope in de keuken
Ik werd nat toen het droog was
Ik heb 10 jaar in de muziek gezeten
Voordat ik mijn eerste cheque verzilver
Gezegend zij mijn team
Ook al weet ik dat we alleen zullen sterven
Maar vanavond zijn we op de baan, laat de artiest het doen
Bewonder de manier waarop specialisten werken
Alles
Zie de muziek
Overal waar we gaan, schreeuwen mensen
Oh na na na
Alles
Zie de muziek
Overal waar we gaan, schreeuwen mensen
Oh na na na
Vergeet niet, vergeet niet (nee, nee)
Elke keer als ik Bugatti binnenkom, ik, mezelf en ik
Niet vergeten, niet vergeten
Elke keer als ik Ferrari binnenkom, ik, mezelf en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt