Hieronder staat de songtekst van het nummer Сон , artiest - DONI met vertaling
Originele tekst met vertaling
DONI
Ты со мной или это сон?
Ты один такой на миллион
Меня разбудит поутру тепло твоих рук
Капли дождя бегут по стеклу
Пропадаем в этом городе осеннем
Твои объятия – мое спасение
Offline, мы вне сети
Далеко от ежедневной суеты
Я не считаю дни, что наедине были мы
Видимо, мы просто влюблены
Сколько бы недель ни прошло с тех пор
Как и в первый день, я в тебя влюблен
Твои глаза всему виной
Я засну с тобой, я проснусь с тобой
И сколько бы недель не прошло с тех пор
Как и в первый день, я в тебя влюблен
Твои глаза всему виной
Я засну с тобой, проснусь с тобой
Ты со мной или это сон?
(Это сон?)
Ты один такой на миллион (На миллион)
Спалит все вокруг этот огонь (этот огонь)
Оставит лишь здесь любовь
Я украду тебя от всех друзей и подруг
Первый поцелуй, ускоренный пульс
Оставь свои чувства на память
Эмоции плавят, мы как лед и пламя
Я сгораю в твоей атмосфере
Ею страсти накалены до предела
Я читаю по глазам все твои желания
Между нами химия, между нами магия
Сколько бы недель ни прошло с тех пор
Как и в первый день, я в тебя влюблен
Твои глаза всему виной
Я засну с тобой, я проснусь с тобой
И сколько бы недель не прошло с тех пор
Как и в первый день, я в тебя влюблен
Твои глаза всему виной
Я засну с тобой, проснусь с тобой
Ты со мной или это сон?
(Это сон?)
Ты один такой на миллион (На миллион)
Спалит все вокруг этот огонь (этот огонь)
Оставит лишь здесь любовь
Весь мир как на ладони
Этот город проверен огнем
Если хочешь, оставайся с Doni
Я покажу тебе, какой бывает любовь
Ты со мной или это сон?
(Это сон?)
Ты один такой на миллион (На миллион)
Спалит все вокруг этот огонь (этот огонь)
Оставит лишь здесь любовь
Ben je bij me of is dit een droom?
Je bent er een uit een miljoen
De warmte van je handen zal me 's ochtends wakker maken
Regendruppels lopen langs het glas
Verdwaald in deze herfststad
Jouw knuffels zijn mijn redding
Offline, we zijn offline
Ver weg van de dagelijkse drukte
Ik tel de dagen niet dat we alleen waren
Blijkbaar zijn we gewoon verliefd
Het maakt niet uit hoeveel weken er sindsdien zijn verstreken
Net als de eerste dag ben ik verliefd op je
Je ogen zijn de schuldige
Ik zal met je in slaap vallen, ik zal met je wakker worden
En hoeveel weken er sindsdien ook zijn verstreken
Net als de eerste dag ben ik verliefd op je
Je ogen zijn de schuldige
Ik zal met je in slaap vallen, wakker worden met jou
Ben je bij me of is dit een droom?
(Dit is een droom?)
Je bent één op een miljoen (in een miljoen)
Verbrand alles rond dit vuur (dit vuur)
Laat hier alleen liefde achter
Ik zal je stelen van al je vrienden en vriendinnen
Eerste kus, versnelde pols
Laat je gevoelens achter
Emoties smelten weg, we zijn als ijs en vuur
Ik brand in jouw atmosfeer
Haar passies zijn tot het uiterste verhit
Ik lees in de ogen van al je verlangens
Chemie tussen ons, magie tussen ons
Het maakt niet uit hoeveel weken er sindsdien zijn verstreken
Net als de eerste dag ben ik verliefd op je
Je ogen zijn de schuldige
Ik zal met je in slaap vallen, ik zal met je wakker worden
En hoeveel weken er sindsdien ook zijn verstreken
Net als de eerste dag ben ik verliefd op je
Je ogen zijn de schuldige
Ik zal met je in slaap vallen, wakker worden met jou
Ben je bij me of is dit een droom?
(Dit is een droom?)
Je bent één op een miljoen (in een miljoen)
Verbrand alles rond dit vuur (dit vuur)
Laat hier alleen liefde achter
De hele wereld in één oogopslag
Deze stad is getest door vuur
Als je wilt, blijf bij Doni
Ik zal je laten zien wat liefde is
Ben je bij me of is dit een droom?
(Dit is een droom?)
Je bent één op een miljoen (in een miljoen)
Verbrand alles rond dit vuur (dit vuur)
Laat hier alleen liefde achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt