Hieronder staat de songtekst van het nummer Борода , artiest - DONI, Тимати met vertaling
Originele tekst met vertaling
DONI, Тимати
MC Doni:
Снэпбек, тату и борода.
Дони Топора встречают города.
Нас очень любят дамы, их ревнуют господа.
Чтоб я покинул клуб один?
Да никогда!
Я смотрю на ее грудь, она на мою бороду;
Она бросает парня, идет в мою сторону.
Он не носит бороды, носит усы,
Ему не помогли машины и часы.
Нет.
Борода решает вопрос.
Жесткий стиль, а не букеты роз.
У местных кисок коматоз,
На микрофоне Doni - уличный пес.
Всем реальным пацанам - привет!
Я уважаю строго натуральный цвет.
Я подписал контракт с Black Star, а не с Gilette,
Ведь лучше бороды для мужчины нет.
Нет!
У тебя есть борода?
Я скажу тебе: "Да".
Я скажу тебе: "да".
Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да".
И ты скажешь мне: "Да".
Тебя сводит с ума моя борода.
Тимати:
Ассалам Алейкум.
Алейкум Ассалам.
Шалом всем московским бородачам!
Ты читаешь Тору или чтишь Коран,
Или ты просто небритый русский пацан!
Береги свою породу и носи бороду;
И не брей её по тупому поводу.
Эстафета принята, борода побрита (Что?)
Отрежь себе и член, не будь как Кончита.
Твой Брадобрей тебе красит бороду,
Вы теперь близки, слух идет по городу.
Хочешь, я тебе дам поносить тебе свою бороду?
Стремно краску лить по любому поводу.
Уважаем наш конгломерат,
Здесь каждый бородатый - наш брат.
И каждая малышка скажет: "Да",
Если не нарисованная борода.
У тебя есть борода?
Я скажу тебе: "Да".
Я скажу тебе: "да".
Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да".
И ты скажешь мне: "Да".
Тебя сводит с ума моя борода.
У тебя есть борода?
Я скажу тебе: "Да".
Я скажу тебе: "да".
Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
У меня есть борода и ты скажешь мне: "Да".
И ты скажешь мне: "Да".
Тебя сводит с ума моя борода.
MC Doni:
Летний сезон.
В деле бородачи.
Сядь в кресло, помолчи,
Пока лезвие чин-чин-чин-чин!
Зимний сезон.
В деле бородачи.
Сядь в кресло, помолчи.
Пока ножницы чин-чин-чин-чин!
У тебя есть борода?
Я скажу тебе: "Да".
Я скажу тебе: "да".
Если бороды нет, то и "нет" - мой ответ.
У меня есть борода И ты скажешь мне: "Да".
И ты скажешь мне: "Да".
Тебя сводит с ума моя борода.
MC Doni:
Snapback, tatoeage en baard.
Doni Topora ontmoet de steden.
De dames houden heel veel van ons, de heren zijn jaloers op hen.
Dat ik de club met rust laat?
Nooit!
Ik kijk naar haar borst, zij naar mijn baard;
Ze verlaat de man, loopt in mijn richting.
Hij draagt geen baard, draagt een snor,
Machines en horloges hielpen hem niet.
Nee.
De baard lost het probleem op.
Harde stijl, geen boeketten rozen.
Lokale kutjes zijn comateus
Doni is een straathond op de microfoon.
Allemaal echte jongens - hallo!
Ik respecteer strikt natuurlijke kleuren.
Ik heb getekend met Black Star, niet met Gillette
Er is tenslotte geen betere baard voor een man.
Niet!
Heb je een baard?
Ik zal je zeggen ja.
Ik zal je zeggen ja.
Als er geen baard is, dan is "nee" mijn antwoord.
Ik heb een baard en je zult me zeggen: "Ja."
En je zult me zeggen: "Ja."
Mijn baard maakt je gek.
Timati:
Assalaam alaikoem.
Alaikom Assalaam.
Shalom aan alle bebaarde mannen in Moskou!
Lees je de Thora of vereer je de Koran,
Of ben je gewoon een ongeschoren Russisch kind!
Zorg voor je ras en draag een baard;
En scheer het niet om een stomme reden.
Estafette geslaagd, baard geschoren (Wat?)
Snij ook je lul eraf, wees niet zoals Conchita.
Je kapper verft je baard,
Je bent nu dichtbij, het gerucht verspreidt zich door de stad.
Wil je dat ik je mijn baard laat dragen?
Voel je vrij om verf te gieten om welke reden dan ook.
We respecteren ons conglomeraat,
Hier is elke man met een baard onze broer.
En elke baby zal ja zeggen
Als het geen geverfde baard is.
Heb je een baard?
Ik zal je zeggen ja.
Ik zal je zeggen ja.
Als er geen baard is, dan is "nee" mijn antwoord.
Ik heb een baard en je zult me zeggen: "Ja."
En je zult me zeggen: "Ja."
Mijn baard maakt je gek.
Heb je een baard?
Ik zal je zeggen ja.
Ik zal je zeggen ja.
Als er geen baard is, dan is "nee" mijn antwoord.
Ik heb een baard en je zult me zeggen: "Ja."
En je zult me zeggen: "Ja."
Mijn baard maakt je gek.
MC Doni:
Zomerseizoen.
In het geval van baarden.
Ga op een stoel zitten, zwijg
Tot het mes kin-kin-kin-kin!
Winter seizoen.
In het geval van baarden.
Ga op een stoel zitten, hou je mond.
Tot de schaar kin-kin-kin-kin!
Heb je een baard?
Ik zal je zeggen ja.
Ik zal je zeggen ja.
Als er geen baard is, dan is "nee" mijn antwoord.
Ik heb een baard en jij zegt ja.
En je zult me zeggen: "Ja."
Mijn baard maakt je gek.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt