Mi Vida No Es Vida Sin Ti - Domenic Marte
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida No Es Vida Sin Ti , artiest - Domenic Marte met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Vida No Es Vida Sin Ti "
Originele tekst met vertaling
Mi Vida No Es Vida Sin Ti
Domenic Marte
Оригинальный текст
Que cosa aqui la gente piensa que yo soy el mismo
Y me saludan sonriendo mis amigos
Me tartan como aun normal porque respiro
No entienden que no es lo mismo desde que ya no te tengo
El corazon sigue latiendo porque es terco
Y desde que tu te marchaste nada siento
Tu me cambiaste la vida ay amor ay amor ay amor
El dia de tu partida ay que dolor que dolor que dolor
Y aqui no pasan los dias no he vuelto a ver la alegria en mi Tu me cambiaste la vida ay amor ay amor ay amor
El dia de tu partida ay que dolor que dolor que dolor
Y la tristeza en mi rostro dejaste de compañia
Tu me cambiaste la vida
Me miro en ese espejo que no miente mi tristeza
Y siento como que me habla y me aconseja
Que no te deje y que te busque a donde sea
Tu me cambiaste la vida ay amor ay amor ay amor
El dia de tu partida ay que dolor que dolor que dolor
Y aqui no pasan los dias no he vuelto a ver la alegira en mi Tu me cambiaste la vida ay amor ay amor ay amor
Te llevaste mi sonrisa ay que dolor que dolor que dolor
Y la tristeza en mi rostro dejaste de compañia
Tu me cambiaste la vida
Tu me cambiaste la vida ay amor ay amor ay amor
El dia de tu partida ay que dolor que dolor que dolor
Y la tristeza en mi rostro dejaste de compañia
Tu me cambiaste la vida
Tu me cambiaste la vida
(Gracias a Pako por esta letra)
Перевод песни
Wat is het hier dat mensen denken dat ik hetzelfde ben?
En mijn vrienden begroeten me glimlachend
Ze behandelen me als nog steeds normaal omdat ik adem
Ze begrijpen niet dat het niet hetzelfde is aangezien ik je niet meer heb
Het hart blijft kloppen omdat het koppig is
En sinds je wegging voel ik niets
Je hebt mijn leven veranderd oh liefde oh liefde oh liefde
De dag van je vertrek, oh, wat een pijn, wat een pijn, wat een pijn
En hier gaan de dagen niet voorbij Ik heb de vreugde in mij niet meer gezien Je hebt mijn leven veranderd oh liefde oh liefde oh liefde
De dag van je vertrek, oh, wat een pijn, wat een pijn, wat een pijn
En het verdriet op mijn gezicht dat je mijn gezelschap verliet
Je hebt mijn leven veranderd
Ik kijk naar mezelf in die spiegel die mijn verdriet niet liegt
En ik heb het gevoel dat hij met me praat en me adviseert
Dat hij je niet verlaat en dat hij je overal zoekt
Je hebt mijn leven veranderd oh liefde oh liefde oh liefde
De dag van je vertrek, oh, wat een pijn, wat een pijn, wat een pijn
En de dagen gaan hier niet voorbij Ik heb de vreugde in mij niet meer gezien Je hebt mijn leven veranderd oh liefde oh liefde oh liefde
Je nam mijn glimlach, oh, wat een pijn, wat een pijn, wat een pijn
En het verdriet op mijn gezicht dat je mijn gezelschap verliet
Je hebt mijn leven veranderd
Je hebt mijn leven veranderd oh liefde oh liefde oh liefde
De dag van je vertrek, oh, wat een pijn, wat een pijn, wat een pijn
En het verdriet op mijn gezicht dat je mijn gezelschap verliet
Je hebt mijn leven veranderd
Je hebt mijn leven veranderd
(Met dank aan Pako voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt