Deseos de Amarte - Domenic Marte
С переводом

Deseos de Amarte - Domenic Marte

  • Альбом: Deseos De Amarte

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deseos de Amarte , artiest - Domenic Marte met vertaling

Tekst van het liedje " Deseos de Amarte "

Originele tekst met vertaling

Deseos de Amarte

Domenic Marte

Оригинальный текст

Callendo veo la lluvia desde la ventana

Mirando el transeúnte y sin poder dormir

Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada

Se inspira esta cancion que solo habla de ti

Hasta cuando y cuanto voy a soportarmelo

Hasta cuando y cuanto voy a estar sin tu calor

Con el deseo de amar

Con el deseo de amar

Me hace falta tu felicidad

Siento que a mi vida le falta el aire

Sin tu compañia no se vivir

Que mas me da con el deseo de amar

Con el deseo de amar

Callendo veo la lluvia desde la ventana

Mirando el transeúnte y sin poder dormir

Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada

Se inspira esta cancion que solo habla de ti

Hasta cuando y cuanto este amor resistira

Hasta cuando y cuanto he de vivir en soledad

Con el deseo de amar con el deseo de amar

Me hace falta tu felicidad

Sin que a mi vida le falta el aire

Sin tu compañia no se vivir

Que mas me da

Con el deseo de amar

Con el deseo de amar

Me hace falta tu felicidad

Sin que a mi vida le falta el aire

Sin tu compañia no se vivir que mas me da

Con el deseo de amar ooohh

Me hace falta tu felicidad

Ohh babie si tu no estas ya nada vale

Si no estas conmigo

Puedo morir en soledad con el deseo de amar

Con el deseo de amar

Con el deseo de amar

Con el deseo de amar

(Gracias a Aidee por esta letra)

Перевод песни

Vallend zie ik de regen uit het raam

Kijkend naar de voorbijganger en niet in staat om te slapen

Met mijn gitaar in de zon, mijn opgewonden geest

Dit nummer is geïnspireerd en gaat alleen over jou

Tot wanneer en hoe lang houd ik het vol

Tot wanneer en hoe lang zal ik zonder jouw warmte zijn

Met het verlangen om lief te hebben

Met het verlangen om lief te hebben

Ik heb je geluk nodig

Ik heb het gevoel dat mijn leven lucht mist

Zonder jouw bedrijf weet ik niet hoe ik moet leven

Wat geeft het me nog meer met het verlangen om lief te hebben?

Met het verlangen om lief te hebben

Vallend zie ik de regen uit het raam

Kijkend naar de voorbijganger en niet in staat om te slapen

Met mijn gitaar in de zon, mijn opgewonden geest

Dit nummer is geïnspireerd en gaat alleen over jou

Tot wanneer en hoeveel deze liefde zal weerstaan

Tot wanneer en hoeveel ik in eenzaamheid moet leven

Met het verlangen om lief te hebben met het verlangen om lief te hebben

Ik heb je geluk nodig

zonder dat mijn leven lucht mist

Zonder jouw bedrijf weet ik niet hoe ik moet leven

Wat levert het me nog op?

Met het verlangen om lief te hebben

Met het verlangen om lief te hebben

Ik heb je geluk nodig

zonder dat mijn leven lucht mist

Zonder jouw gezelschap weet ik niet hoe ik moet leven wat mij nog meer geeft

Met het verlangen om lief te hebben ooohh

Ik heb je geluk nodig

Oh schat, als je hier niet bent, is niets het waard

Als je niet bij me bent

Ik kan alleen sterven met het verlangen om lief te hebben

Met het verlangen om lief te hebben

Met het verlangen om lief te hebben

Met het verlangen om lief te hebben

(Met dank aan Aidee voor deze teksten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt