Твоих лесбиянок - ДМЦ

Мне больше незачем знать как тебе плохо

О том как совесть терзает, о том как мысли вонзают

И больше не держит земля

Я больше не могу видеть свет твоих окон

Я без тебя замерзаю, а ты как Крыса бежишь с корабля

Мне больше незачем знать как тебе больно

Ведь у каждого больно свое на мое же тебе наплевать!

Ты нашла в себе силы уйти.

Ты смогла.

Скажи ты довольна?

Мои губы устали уже по ночам твое имя шептать.

ПРИПЕВ:

Отправь свои письма в

холодное лето, замерзшеее в свете ночных фонарей.

Включай свои уши, роняй свои слезы

Под глупые песни сопливых парней.

Закройся в квартире, где тесно от дыма

Плюшевых мишек и жестяных банок.

Оставь себе судьбы героев из книжек

И умные песни твоих лесбиянок!

Ik hoef niet langer te weten hoe erg je je voelt

Over hoe het geweten kwelt, over hoe gedachten doordringen

En de aarde houdt het niet langer vast

Ik kan het licht van je ramen niet meer zien

Ik bevries zonder jou, en jij, als een Rat, ren weg van het schip

Ik hoef niet langer te weten hoeveel je pijn doet

Iedereen heeft tenslotte zijn eigen pijn, maar je geeft geen moer om de mijne!

Je hebt de kracht gevonden om te vertrekken.

Je zou kunnen.

Vertel me ben je tevreden?

Mijn lippen zijn het al beu om 's nachts je naam te fluisteren.

REFREIN:

Stuur je brieven naar

koude zomer, bevroren in het licht van nachtlampen.

Zet je oren op, huil je tranen

Op de stomme liedjes van snotterige jongens.

Sluit jezelf op in een appartement waar het vol rook zit

Teddyberen en blikjes.

Verlaat het lot van helden uit boeken

En slimme liedjes van je lesbiennes!