Ответ - DJ Groove

Что это я от нее устаю.

Ну не могу я когда нету слов.

Хочется чего-нибудь заводного… Пойду поговорю с ди-джеем,

чтобы поставил что-нибудь другое.

— Вау, ди-джей!

— Да!

— Вы не могли бы поставить что-нибудь поритмичнее?

— Что вы имеете ввиду?

— Ну, что-нибудь такое заводное, зажигательное.

— Ну, например?

— Ну, например, Вирус.

Какая чудовищно однообразная музыка.

Как будто играет

одна и та же пластинка.

Пойду поставлю свой компакт-диск.

— Эй, диск-жокей, поставь мой компакт-диск!

— Извините?

— Я сказала, поставь МОЙ компакт-диск!

— Я не играю на компакт-дисках.

— Что это значит Я не играю на компакт-дисках?

Ты вообще

знаешь, с кем ты говоришь?

Я — Катик, я щас вообще поднимусь к тебе

и сама все поставлю.

— Ну, хорошо, хорошо.

Что за компакт-диск?

— Это пятая или шестая песня.

В общем, группа Демо.

Yo, чё-то эта дискотека меня вообще не вставляет.

Музон просто

отстой.

Ты видел чё-нибудь подобное по MTV?

Я нет.

И вааще, щас

модно рэп, yo!

Пойду потрусь с ди-джеем.

— Yo, ди-джей, come on.

— Да!

— Чё за пластинка у тебя играет?

— Это Грув.

— А ты можешь поставить чё-нибудь другое.

Рэп, например.

Yo!

— А что ты имеешь ввиду под словом рэп или yo.

— Ну, ДеЦл…

Dat ik moe van haar word.

Nou, ik kan het niet als er geen woorden zijn.

Ik wil iets groovs ... ik ga met de DJ praten,

iets anders zetten.

— Wauw, DJ!

- Ja!

- Kun je iets ritmischer zeggen?

- Wat heb je in gedachten?

- Nou, iets groovs, brandgevaarlijks.

- Nou, bijvoorbeeld?

— Nou, bijvoorbeeld het virus.

Wat een monsterlijke eentonige muziek.

Alsof je speelt

dezelfde plaat.

Ik ga mijn cd erin doen.

— Hé, discjockey, zet mijn cd op!

- Sorry?

— Ik zei zet MIJN CD op!

— Ik speel geen cd's.

- Wat betekent het dat ik geen cd's afspeel?

jij in het algemeen

weet je met wie je praat?

Ik ben Katic, ik ga nu naar je toe

en ik regel alles zelf.

- Nou, goed, goed.

Wat is een cd?

— Dit is het vijfde of zesde nummer.

In het algemeen de Demo-groep.

Yo, deze disco windt me helemaal niet op.

Mouzon gewoon

zuigt.

Heb je zoiets gezien op MTV?

Ik niet.

En nog belangrijker, op dit moment

modieuze rap, joh!

Ik ga afspreken met de DJ.

— Yo, DJ, kom op.

- Ja!

- Wat voor plaat speel je?

- Dit is Groove.

- En je kunt nog iets anders neerzetten.

Rap bijvoorbeeld.

Hé!

- Wat bedoel je met het woord rap of yo.

- Nou, decl...