Помоги - Burito, Black Cupro, DJ Groove

Когда мир цвета тени, ко мне слишком жесток —

Я следы утешения ищу между строк.

Я срываюсь и падаю, поднимаюсь и жду.

Боже, как это сложно — верить в мечту.

С каждым новым шагом станут ближе дни,

Когда ты услышишь молитвы мои.

Я становлюсь сильнее день ото дня.

Боже, если не сложно, не оставь меня!

Помоги мне, помо-помоги мне.

Пусть за нами наши тени смоют ливни.

Друг без друга мы с тобой чуть не погибли.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Пусть за нами наши тени смоют ливни.

Друг без друга мы с тобой чуть не погибли.

Помоги мне, помо-помоги мне.

В засыпающем мире мое сердце не спит.

В суете серых ливней каждый будет забыт.

Но даже ради секунды, вспышкой во тьме —

Я сколько смогу, буду петь о тебе.

С каждым новым шагом станут ближе дни,

Когда ты услышишь молитвы мои.

Я становлюсь сильнее день ото дня.

Боже, если не сложно, не оставь меня.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Пусть за нами наши тени смоют ливни.

Друг без друга мы с тобой чуть не погибли.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Пусть за нами наши тени смоют ливни.

Друг без друга мы с тобой чуть не погибли.

Помоги мне, помо-помоги мне.погибли.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Помоги мне, помо-помоги мне.

Боже, если не сложно, не оставь меня.

Wanneer de wereld de kleur van een schaduw is, te wreed voor mij -

Ik zoek naar sporen van troost tussen de regels.

Ik stort in en val, ik sta op en wacht.

God, wat is het moeilijk om in een droom te geloven.

Met elke nieuwe stap zullen de dagen dichterbij komen,

Als je mijn gebeden hoort.

Ik word met de dag sterker.

God, als het niet moeilijk is, verlaat me dan niet!

Help mij, help, help mij.

Laat de buien onze schaduwen achter ons wegspoelen.

Zonder elkaar waren jij en ik bijna dood.

Help mij, help, help mij.

Help mij, help, help mij.

Laat de buien onze schaduwen achter ons wegspoelen.

Zonder elkaar waren jij en ik bijna dood.

Help mij, help, help mij.

In een slapende wereld slaapt mijn hart niet.

In de drukte van grijze buien wordt iedereen vergeten.

Maar zelfs voor een seconde, een flits in het donker -

Zolang ik kan, zal ik over je zingen.

Met elke nieuwe stap zullen de dagen dichterbij komen,

Als je mijn gebeden hoort.

Ik word met de dag sterker.

God, als het niet moeilijk is, verlaat me dan niet.

Help mij, help, help mij.

Laat de buien onze schaduwen achter ons wegspoelen.

Zonder elkaar waren jij en ik bijna dood.

Help mij, help, help mij.

Help mij, help, help mij.

Laat de buien onze schaduwen achter ons wegspoelen.

Zonder elkaar waren jij en ik bijna dood.

Help mij, help mij, help mij.

Help mij, help, help mij.

Help mij, help, help mij.

God, als het niet moeilijk is, verlaat me dan niet.