Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не болею тобой , artiest - DJ Groove, ДуША met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Groove, ДуША
Температура — ноль и не выше.
Ветер по коже, ветер по крыше.
Сердце растает и просится в руки.
Мне тебя мало, мало мне скуки.
Мне тебя много, много для ночи,
Лечишь — не лечишь, видно не хочешь.
Кажется, дура, без тебя просто.
Рано — не рано, лучше, чем поздно.
Я обрываю ниточки просто.
Всё-таки рано — лучше чем поздно.
Я не болею тобой
От февраля до Москвы,
Я не болею тобой,
Как сигаретами дым.
Просто ветер опять,
Всё просто смыло водой,
Я закрываю тебя.
Я не болею тобой,
Я не болею тобой.
Битые стёкла не переклею.
Тобою больше я не болею.
Переболела, переписала,
Без тебя — много, с тобою — мало,
Я обрываю ниточки просто.
Всё-таки рано — лучше чем поздно.
Я не болею тобой
От февраля до Москвы,
Я не болею тобой
Как сигаретами дым.
Я просто ветер опять,
Всё просто смыло водой,
Я закрываю тебя.
Я не болею тобой.
От февраля до Москвы
Я не болею тобой,
Я не болею тобой,
Как сигаретами дым.
Я просто ветер опять,
Всё просто смыло водой,
Я закрываю закрываю тебя.
Я не болею тобой,
Я не болею тобой, тобой.
Я обрываю ниточки просто.
Всё-таки рано — лучше чем поздно.
Я не болею тобой
От февраля до Москвы,
Я не болею тобой
Как сигаретами дым.
Я просто ветер опять,
Всё просто смыло водой,
De temperatuur is nul en niet hoger.
Wind op de huid, wind op het dak.
Het hart smelt en vraagt om handen.
Jij bent niet genoeg voor mij, verveling is niet genoeg voor mij.
Ik heb veel van jullie, veel voor de nacht,
U behandelt - u behandelt niet, blijkbaar wilt u dat niet.
Het lijkt een dwaas, het is makkelijk zonder jou.
Vroeg - niet vroeg, beter dan laat.
Ik breek gewoon de touwtjes.
Toch is vroeg beter dan laat.
ik doe je geen pijn
Van februari tot Moskou
ik doe je geen pijn
Zoals sigarettenrook.
Gewoon weer de wind
Alles is gewoon weggespoeld met water,
Ik sluit je.
ik doe je geen pijn
Ik word niet ziek van je.
Ik zal gebroken glas niet opnieuw lijmen.
Ik word niet meer ziek van je.
Ziek geworden, herschreven
Zonder jou - veel, met jou - een beetje,
Ik breek gewoon de touwtjes.
Toch is vroeg beter dan laat.
ik doe je geen pijn
Van februari tot Moskou
ik doe je geen pijn
Zoals sigarettenrook.
Ik ben gewoon weer de wind
Alles is gewoon weggespoeld met water,
Ik sluit je.
Ik word niet ziek van je.
Van februari tot Moskou
ik doe je geen pijn
ik doe je geen pijn
Zoals sigarettenrook.
Ik ben gewoon weer de wind
Alles is gewoon weggespoeld met water,
Ik sluit, ik sluit jou.
ik doe je geen pijn
Ik word niet ziek van jou, jij.
Ik breek gewoon de touwtjes.
Toch is vroeg beter dan laat.
ik doe je geen pijn
Van februari tot Moskou
ik doe je geen pijn
Zoals sigarettenrook.
Ik ben gewoon weer de wind
Alles is gewoon weggespoeld met water,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt