Hieronder staat de songtekst van het nummer Gangstar , artiest - DJ Caique, Chris, Mc Rodolfinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Caique, Chris, Mc Rodolfinho
Do alto do morro eu vi que esses caras nunca tiveram lá
Que propriedade tem pra falar de mim?
Que se escondem no barulho do trááá
Não tem como eles falarem de onde eu vim
Pra esses mano to fora de alcance
Frio e destrutível como uma avalanche
Acho que seis viram no meu semblante
Que eu não costumo a desperdiçar chance
Tudo que eu falei se cumpriu mano
Bati nesses bucha mais que eu bato meta
E se Deus não me levar no fim desse ano
A partir do ano que vem me chama de profeta
Eles cozinhando crack, eu cozinho hit
Pra depois de um tempo eu fazer lucro em nota
Crime não me prende, eu odeio jaula
Pra ganhar em Dolar e não faço endola
Sem sal são, nois sensação
Mundo nas minhas mãos como eu sempre tive
Fome de mundo como eu sempre tive
Eu tô do lado oposto que esses pela vive
Slow flow pra que seja entendido
Que eu não tenho problema contigo
Isso não é confundido
Esses menor viu Cidade De Deus
E tãos e achando bandido… ahhh
Gangstar, Gangstar
Lucro dos amigos me faz tranquilão
Gangstar, Gangstar
Faço grana da minha forma sem sujar a mão
Derrubo aquele gole pro santo
Que protege e da força pro canto
Eu fico observando de longe
As luzes coloridas e o corre corre
Nada que impeça meu adianto
Se é favela cria, não me subestime
Mente de vilão, a cara do crime
Foco no alvo, tipo franco atirador
Bala na cabeça do branco ditador
Traidores, história drástica
Por pouco não tatuaram a suástica
Mestiço compactuando com nazista
Eles mesmos serão as vítimas na prática
E eu?
Não tenho medo de policia
Filho de policia que é policia
Anda com meu nome na boca
Vê meu clipe na viatura, e é claro
Atira em quem porta guarda chuva
Bate em viciado, e bate mais se for preto
E depois faz o canudo com o dinheiro do arrego
Rio de Janeiro sem regra
É a morte do negro, dinheiro é uma merda
Dinheiro é a meta pra sair da merda
Sem andar armado ganhar minha moeda
Muito mais amado que odiado
O mundo é mandado e se vim sem mandato
Eu respondo com guerra
Riram na minha ida, mal sabem da minha volta
Dorme de olho aberto e vê se reforça a escolta
E quando menos esperar os cria brota com a tropa
E vinga o tiro que matou o inocente na escola
Gangstar, Gangstar
Lucro dos amigos me faz tranquilão
Gangstar, Gangstar
Faço grana da minha forma sem sujar a mão
Derrubo aquele gole pro santo
Que protege e da força pro canto
Eu fico observando de longe
As luzes coloridas e o corre corre
Nada que impeça meu adianto
Conheço uns otários que são vendáveis
Sem fibra nenhuma, chega a dar dó
Transformam os amigos em descartáveis
Terminam sem grana, fudido e só
Deixa eles errar, quem não pode é nois
Referência pra menozada
Jardim Cipava sou porta voz
Minha rima é bico na grana
E os pente alongado entupido com 30
Esvazia pro ar quando nois brota
E as interesseira em câmera lenta
Dançando e jogando a xoxota
Que bagulho doido, onde nois chegou
E o melhor, sem pisar em ninguém
Bato continência pro meu professor
Que mostrou que Deus não está nas de cem
Gangstar, Gangstar
Lucro dos amigos me faz tranquilão
Gangstar, Gangstar
Faço grana da minha forma sem sujar a mão
Derrubo aquele gole pro santo
Que protege e da força pro canto
Eu fico observando de longe
As luzes coloridas e o corre corre
Nada que impeça meu adianto
Vanaf de top van de heuvel zag ik dat deze jongens er nooit waren
Welk eigendom heb je om over mij te praten?
Die zich verstoppen in het lawaai van de traáá
Ze kunnen op geen enkele manier praten over waar ik vandaan kom
Voor deze broers, ik ben buiten bereik
Koud en vernietigbaar als een lawine
Ik denk dat zes het in mijn gezicht zagen
Dat ik meestal geen kans verspil
Alles wat ik zei was vervuld bro
Ik raak deze luffa's meer dan dat ik het doel raak
En als God me eind dit jaar niet neemt
Bel me vanaf volgend jaar een profeet
Ze koken crack, ik kook hit
Dus na een tijdje maak ik winst in de notitie
Misdaad arresteert me niet, ik haat kooien
Verdienen in Dolar en ik doe niet aan endola
Ze zijn zonder zout, voelen we
Wereld in mijn handen zoals ik altijd had
Wereldhonger zoals ik altijd had
Ik sta aan de andere kant van degenen die leven
Langzame stroom zodat het wordt begrepen
dat ik geen probleem met je heb
dit is niet verward
Deze minderjarigen zagen City of God
En zovelen vinden een dief... ahhh
gangster, gangster
De winst van vrienden maakt me kalm
gangster, gangster
Ik verdien op mijn eigen manier geld zonder mijn handen vuil te maken
Ik laat die slok vallen voor de heilige
Dat beschermt en geeft kracht aan de hoek
Ik blijf van een afstandje kijken
De gekleurde lampjes en de ren loopt
Niets dat mijn vooruitgang tegenhoudt
Als het een favela is, maak het dan, onderschat me niet
Geest van een schurk, het gezicht van de misdaad
Focus op het doel, sluipschuttertype
Kogel in het hoofd van de blanke dictator
Verraders, drastische geschiedenis
Ze hebben de swastika bijna niet getatoeëerd
Mestizo samenspannen met Nazi
Zij zullen in de praktijk zelf de dupe worden
En ik?
Ik ben niet bang voor de politie
Zoon van een politieagent die een politieagent is
Loop met mijn naam in je mond
Zie mijn clip in de auto, en natuurlijk
Schiet iedereen neer die een paraplu draagt
Raak verslaafde en sla meer als je zwart bent
En dan maak je het rietje met het geld van het salaris
Rio de Janeiro zonder regel
Het is de dood van de zwarte, geld is shit
Geld is het doel om uit de shit te komen
Zonder gewapend te gaan verdien mijn munt
Veel meer geliefd dan gehaat
De wereld is geordend en ik kwam zonder mandaat
ik antwoord met oorlog
Ze lachten onderweg, ze weten nauwelijks van mijn terugkeer
Slaap met je ogen open en kijk of je escort versterkt is
En wanneer je het minst verwacht, ontspruiten de welpen met de troep
En wreek de schietpartij die de onschuldigen op school doodde
gangster, gangster
De winst van vrienden maakt me kalm
gangster, gangster
Ik verdien op mijn eigen manier geld zonder mijn handen vuil te maken
Ik laat die slok vallen voor de heilige
Dat beschermt en geeft kracht aan de hoek
Ik blijf van een afstandje kijken
De gekleurde lampjes en de ren loopt
Niets dat mijn vooruitgang tegenhoudt
Ik ken een paar sukkels die verkoopbaar zijn
Zonder vezels doet het pijn
Verander vrienden in wegwerpartikelen
Eindig blut, fucked up en alleen
Laat ze fouten maken, wie niet kan zijn wij
Referentie voor Menozada
Cipava Garden Ik ben een woordvoerder
Mijn rijm is groot geld
En de langwerpige kam verstopt met 30
Het mondt uit in de lucht wanneer we ontkiemen
En degenen die geïnteresseerd zijn in slow motion
Dansen en poesje spelen
Wat een gek ding, waar zijn we gebleven
En het beste, zonder op iemand te trappen
Ik groet mijn leraar
Wat aantoonde dat God niet in de tien is
gangster, gangster
De winst van vrienden maakt me kalm
gangster, gangster
Ik verdien op mijn eigen manier geld zonder mijn handen vuil te maken
Ik laat die slok vallen voor de heilige
Dat beschermt en geeft kracht aan de hoek
Ik blijf van een afstandje kijken
De gekleurde lampjes en de ren loopt
Niets dat mijn vooruitgang tegenhoudt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt