Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - Kid Ink, Chris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Ink, Chris
Got a cup in your hand
Baby sitting but you ain’t got no kids
We ain’t leaving 'til there ain’t no more left (yeah)
Can’t see no time on the Rolex (no)
I could tell you a freak, gon' show it
Lookin' for the after party, where the door at?
Dough on the floor like a doormat (uh)
Baby, you know where to throw that, I said
Mami, you remind me of something, baby, you remind me (uh)
But I don’t know what it is, uh-huh (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me, yeah (uh, alright)
You remind me of something, woo (uh)
But I don’t know what it is right now, yeah, yeah (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me, yeah (uh)
Baby, if you know what it is, ooh, baby
On a real, can’t lie, man, you just my type
Hands in the air looking for a bitch right now, ooh, baby
On a real, can’t lie, man, you just my type
Uh, so tell me what your name is
I don’t really care who you came with (no)
Unless you got a couple friends look like you
My bad if my ex try to fight you (ha?)
Roll up soon as I roll in
Security better get with the program
Too deep, ain’t know where to stand
So high, ain’t nowhere to land
You remind me of something missing
Missus, you got my full attention
Listen, let go of the tension
If I get a minute, I’ll put your bad ass in detention
Baby, let me put your panties to the side, hey, hey (uh)
I’ma make you feel alright, babe (right)
‘Cause I’ma give you what you need, yeah, oh, oh, oh
Mami, you remind me of something, baby, you remind me (uh)
But I don’t know what it is, remind me, yeah (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me (uh, alright)
Baby, you remind me of something (uh)
But I don’t know what it is right now (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me, yeah, yeah, yeah (uh)
Baby, if you know what it is, oh, baby, oh, babe
On a real, can’t lie, man, you just my type
Hands in the air looking for a bitch right now (I'm lookin' for ya)
On a real, can’t lie, man, you just my type
Oh baby, show me, show me something
Tomorrow I might be hungover, but that don’t mean nothing
You see all night long, I’ve been wrong
Baby, show me something
And she gon' let me do it
Baby, let me put your panties to the side
I’ma make you feel alright
‘Cause I’ma give you what you need, yeah, yeah
Baby, you remind me of something (uh)
And I don’t know what it is (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me (uh, alright)
Baby, you remind me of something (uh)
I don’t know what it is right now (I don’t know)
'Cause you remind me of something
Girl, you gotta show me (uh)
Heb je een kopje in je hand
Babysitting, maar je hebt geen kinderen
We gaan niet weg totdat er niets meer over is (ja)
Kan geen tijd zien op de Rolex (nee)
Ik zou je een freak kunnen vertellen, ik ga het laten zien
Op zoek naar de afterparty, waar is de deur?
Deeg op de vloer als een deurmat (uh)
Schat, je weet waar je dat moet gooien, zei ik
Mami, je doet me ergens aan denken, schatje, je herinnert me eraan (uh)
Maar ik weet niet wat het is, uh-huh (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien, yeah (uh, oke)
Je doet me ergens aan denken, woo (uh)
Maar ik weet niet wat het nu is, ja, ja (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien, yeah (uh)
Schatje, als je weet wat het is, ooh schatje
Op een echte, kan niet liegen, man, je bent gewoon mijn type
Handen in de lucht op zoek naar een teef nu, ooh schat
Op een echte, kan niet liegen, man, je bent gewoon mijn type
Uh, dus vertel me hoe je heet
Het kan me niet echt schelen met wie je kwam (nee)
Tenzij je een paar vrienden hebt die op jou lijken
Mijn slechte als mijn ex met je probeert te vechten (ha?)
Oprollen zodra ik binnenrol
Beveiliging beter krijgen met het programma
Te diep, ik weet niet waar te staan
Zo hoog, ik kan nergens landen
Je doet me denken aan iets dat ontbreekt
Missus, je hebt mijn volledige aandacht
Luister, laat de spanning los
Als ik even de tijd heb, zet ik je reet vast
Schat, laat me je slipje opzij leggen, hey, hey (uh)
Ik ga ervoor zorgen dat je je goed voelt, schat (rechts)
Want ik geef je wat je nodig hebt, yeah, oh, oh, oh
Mami, je doet me ergens aan denken, schatje, je herinnert me eraan (uh)
Maar ik weet niet wat het is, herinner me eraan, ja (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien (uh, oke)
Schat, je doet me ergens aan denken (uh)
Maar ik weet nu niet wat het is (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien, ja, ja, ja (uh)
Schat, als je weet wat het is, oh, schat, oh, schat
Op een echte, kan niet liegen, man, je bent gewoon mijn type
Handen in de lucht op zoek naar een teef nu (ik zoek je)
Op een echte, kan niet liegen, man, je bent gewoon mijn type
Oh schat, laat me iets zien, laat me iets zien
Morgen heb ik misschien een kater, maar dat betekent niet niets
Je ziet de hele nacht lang, ik heb het mis
Schat, laat me iets zien
En ze laat me het doen
Schat, laat me je slipje opzij leggen
Ik ga ervoor zorgen dat je je goed voelt
Want ik geef je wat je nodig hebt, yeah, yeah
Schat, je doet me ergens aan denken (uh)
En ik weet niet wat het is (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien (uh, oke)
Schat, je doet me ergens aan denken (uh)
Ik weet niet wat het nu is (ik weet het niet)
Omdat je me ergens aan herinnert
Meisje, je moet me laten zien (uh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt