Don't You Know - Disco Inferno
С переводом

Don't You Know - Disco Inferno

Альбом
Technicolour
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
288260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Know , artiest - Disco Inferno met vertaling

Tekst van het liedje " Don't You Know "

Originele tekst met vertaling

Don't You Know

Disco Inferno

Оригинальный текст

I’ve been fucked up over nothing

But I’ve had my good reasons too

I’ve wasted my time on some rubbish

But never as much as on you

Never thought eyes so bright

Could hide a spirit so dull

Now I’ve wasted precious time

On something that I didn’t know

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s hideous

To look for shelter and love over wealth

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

'Cause now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

You must’ve had it so easy

You smile when there’s no real point

I saw that as a love of life

Not a vacuous lack of comment

You waste so much of my time, don’t you know

Just like everything else in this world

You better learn not to smile as much

Or other people will hate you as well

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

Перевод песни

Ik ben om niets gekneusd

Maar ik heb ook mijn goede redenen gehad

Ik heb mijn tijd verspild aan wat rotzooi

Maar nooit zo veel als op jou

Nooit gedacht dat ogen zo helder waren

Kan een geest zo saai verbergen

Nu heb ik kostbare tijd verspild

Over iets dat ik niet wist

Er is nooit onderdak waar je het nodig hebt

Ik kan alleen voor mezelf spreken

Nu weet ik dat het afschuwelijk is

Om beschutting en liefde te zoeken boven rijkdom

Er is nooit onderdak waar je het nodig hebt

Ik kan alleen voor mezelf spreken

Want nu weet ik dat het een idioot is

Wie zoekt onderdak en liefde boven rijkdom?

Je hebt het vast zo gemakkelijk gehad

Je lacht als er geen echte reden is

Ik zag dat als een liefde voor het leven

Geen loos gebrek aan commentaar

Je verspilt zoveel van mijn tijd, weet je niet?

Net als al het andere in deze wereld

Je kunt beter leren niet zo veel te glimlachen

Of andere mensen zullen je ook haten

Er is nooit onderdak waar je het nodig hebt

Ik kan alleen voor mezelf spreken

Nu weet ik dat het een idioot is

Wie zoekt onderdak en liefde boven rijkdom?

Er is nooit onderdak waar je het nodig hebt

Ik kan alleen voor mezelf spreken

Nu weet ik dat het een idioot is

Wie zoekt onderdak en liefde boven rijkdom?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt