Hieronder staat de songtekst van het nummer Round The Bend , artiest - Dinosaur Pile-Up met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinosaur Pile-Up
Okay, you’re gonna take my shot and miss?
Yeah
What’re you doing?
I’ve been waiting in the parking lot
I’ve been living with a broken heart, you know
Been thinking since we fell apart
Am I okay?
Am I okay?
So I keep driving somewhere in my car
I don’t know where, I just know it’s far
You didn’t say, didn’t say goodbye
So keep your hands on the wheel
'Cause I’m going 'round the bend
And the way that I feel is hard to understand
But it’s too broken to mend
So I’m going 'round the bend
I’ve been searching for your red tail lights
I’ve been looking in the dead of night, you know
You used to make everything alright
I’m not okay, I’m not okay
So I keep driving somewhere in my car (My car)
I don’t know where, I just know it’s far
You didn’t say, didn’t say goodbye
So keep your hand on the wheel
'Cause I’m going 'round the bend
And the way that I feel is hard to understand
But it’s too broken to mend
So I’m going 'round the bend
So I’m going 'round the bend
So I’m going 'round the bend
Keep your hands on the wheel
'Cause I’m going 'round the bend
And the way that I feel is hard to understand
But it’s too broken to mend
So I’m going 'round the bend
So keep your hands on the wheel
'Cause I’m going 'round the bend
And the way that I feel is hard to understand
But it’s too broken to mend
So I’m going 'round the bend (Woo)
Yeah, I’m going 'round the bend
(And the way that I feel)
And it’s hard to understand
But it’s too broken to mend
So I’m going round the bend
Oké, je gaat mijn kans wagen en missen?
Ja
Wat ben je aan het doen?
Ik heb op de parkeerplaats gewacht
Ik leef met een gebroken hart, weet je?
Ik heb nagedacht sinds we uit elkaar zijn gevallen
Ben ik in orde?
Ben ik in orde?
Dus ik blijf ergens in mijn auto rijden
Ik weet niet waar, ik weet alleen dat het ver is
Je zei niet, zei geen vaarwel
Dus houd je handen aan het stuur
Want ik ga de bocht om
En de manier waarop ik me voel is moeilijk te begrijpen
Maar het is te kapot om te repareren
Dus ik ga de bocht om
Ik heb naar je rode achterlichten gezocht
Ik heb in het holst van de nacht gezocht, weet je?
Vroeger maakte je alles goed
Ik ben niet oké, ik ben niet oké
Dus ik blijf ergens in mijn auto rijden (Mijn auto)
Ik weet niet waar, ik weet alleen dat het ver is
Je zei niet, zei geen vaarwel
Dus houd je hand aan het stuur
Want ik ga de bocht om
En de manier waarop ik me voel is moeilijk te begrijpen
Maar het is te kapot om te repareren
Dus ik ga de bocht om
Dus ik ga de bocht om
Dus ik ga de bocht om
Houd uw handen aan het stuur
Want ik ga de bocht om
En de manier waarop ik me voel is moeilijk te begrijpen
Maar het is te kapot om te repareren
Dus ik ga de bocht om
Dus houd je handen aan het stuur
Want ik ga de bocht om
En de manier waarop ik me voel is moeilijk te begrijpen
Maar het is te kapot om te repareren
Dus ik ga de bocht om (Woo)
Ja, ik ga de bocht om
(En de manier waarop ik me voel)
En het is moeilijk te begrijpen
Maar het is te kapot om te repareren
Dus ik ga de bocht om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt