Zašto Praviš Slona Od Mene, Pt. 2 - Dino Dvornik

Ti dobro znaš da ja znam

S kim si provela noć

I još znam da te nije bilo sram

Dok te skidao on

Ha

Al nije on, samo on

Došo u tvoj stan

Ni prvi put, ni zadnji put

Bila je četa đaka za jedan dan

Zašto praviš slona od mene

Za tako nešto nema potrebe

On je cijele noći bio kraj tebe

I gurao je tamo gdje ne smije

Al znaju svi, majke mi

Nikom nisam pričao

Pa šta i da jesam

Ne bih mnogo lagao

Ne znaš ti, još manje ja

Al' doznat ćemo sve

Čija si, i čije je

To što nosiš ispod haljine

Je weet heel goed dat ik het weet

Met wie heb je de nacht doorgebracht?

En ik weet nog steeds dat je je niet schaamde

Terwijl hij je aan het afzetten was

Ha

Maar hij is het niet, hij is het gewoon

Welkom in je appartement

Niet de eerste keer, niet de laatste keer

Ze was een gezelschap van studenten in één dag

Waarom maak je een olifant van me

Zoiets is niet nodig

Hij was de hele nacht aan je zijde

En hij duwde waar hij niet moest

Maar iedereen weet het, mijn moeder

Ik heb het aan niemand verteld

Nou, wat ik ook ben

Ik zou niet veel liegen

Je weet het niet, laat staan ​​ik

Maar we zullen het ontdekken

Wie ben jij en van wie is het?

Wat draag je onder je jurk