Noćas - Dino Dvornik

Već je prošlo mnogo dana

Od kako sam sam

Osjećam da nešto važno

Moram da ti dam

Jer nebo nam je dalo

Ljubav kao dan

Nikako ne mogu ugasit

Prema tebi ludi žar

REF

Noćas srce moje tvoje treba

Dugo duša moja tvoju vreba

Neću izdržat ove duge sate

Noćas neka prava ljubav cvate

Prolaziš kao pijesak

Kroz život moj

Tvoje tijelo je uz

Moje savršeni kroj

Neka bude cijela vječnost

Da budem samo tvoj

Za ljubav i za tebe

Dat ću život svoj

REF

Noćas srce moje tvoje treba

Dugo duša moja tvoju vreba

Neću izdržat ove duge sate

Noćas neka prava ljubav cvate (x2)

Vele dagen zijn verstreken

Sinds ik alleen ben

Ik voel iets belangrijks

Ik moet het je geven

Omdat de hemel ons gaf

Liefde als dag

Ik kan het op geen enkele manier uitschakelen

Gekke ijver voor jou

REF

Vannacht heeft mijn hart het jouwe nodig

Mijn ziel heeft lang op je gewacht

Ik hou het niet vol deze lange uren

Laat ware liefde bloeien vanavond

Je gaat voorbij als zand

door mijn leven

Je lichaam is ernaast

Mijn perfecte snit

Moge het een eeuwigheid zijn

Om alleen van jou te zijn

Voor liefde en voor jou

Ik zal mijn leven geven

REF

Vannacht heeft mijn hart het jouwe nodig

Mijn ziel heeft lang op je gewacht

Ik hou het niet vol deze lange uren

Laat vanavond ware liefde bloeien (x2)