Hieronder staat de songtekst van het nummer Jebač , artiest - Dino Dvornik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dino Dvornik
Kad je vidim
Zastaje mi dah
Ona pleše kao boginja
Njen me pogled
Pretvara u prah
O, kad bi bila
Malo moja robinja
Tijelo ima, sve joj štima
Jos samo kad bi' ja
Tako lako moga
Doć do nje
Tu me čeka put
Do plesnog podija
Da joj kažem
Svoje potrebe
Ref
Hajde, zapleši
(ne misli ni tren)
Hajde, zapleši
(ni ja necu biti ljenj)
Hajde, zapleši
(i potroši sav znoj)
Hajde, pogriješi
(i reci mi da sam tvoj)
Duge nogice
Sužavaju joj struk
Lice joj je
Kao lijepi san
Znam da nisam
Baš horor
Al' bi' rado s njom
Podijelio svoj stan
Ref
Als ik haar zie
Het beneemt me de adem
Ze danst als een godin
Haar blik op mij
Verandert in poeder
Oh, als ze was
Mijn kleine slaaf
Ze heeft een lichaam, alles past bij haar
Alleen als ik dat deed
Ik kan het zo gemakkelijk
Ga naar haar
Er ligt een weg voor me
Naar de dansvloer
Laat me haar vertellen
Je behoeften
Ref
Kom op, dans
(denk geen seconde na)
Kom op, dans
(Ik zal ook niet lui zijn)
Kom op, dans
(en al het zweet besteden)
Kom op, maak een fout
(en zeg me dat ik van jou ben)
Lange benen
Ze vernauwen haar taille
Het is haar gezicht
Als een mooie droom
Ik weet dat ik dat niet deed
Wat een horror
Maar ik zou graag
Hij deelde zijn appartement
Ref
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt