Žigolo, Pt. 1 - Dino Dvornik

Are you ready for dance

C’mon everybody

Yeah

Ja bih vrlo rado

Vježba ljubav s tobom

Srce moje, svaki dan

Al' mi treba garderoba

Koja kuna, auto i mali stan

Kažu mi da nisam ružan

I da nisam baš i neki macho man

Al' vjeruj, tako žarko

Želio bih tebi popraviti ten

Znam, odgojena si fino

Mene splitske ulice

Sreća, ne znaš da sam Dino

Jer me mrze mamice

Vidim, isto što nas veže

Ritam, ples i ludilo

Da se probam ja

Upoznat s tobom

Mislim, ne bi mi to skodilo

Znam da ljubavi ti treba

Ja sam rođen baš za to

Inače me zovu greba

Za ekipu žigolo

REF

Da sam žigolo

Ne bi se na tebi puno radilo

Da sam mister žigolo

Brzo bih ti pobjeg’o

Ben je klaar om te dansen

Kom op iedereen

Ja

ik zou heel graag willen

Oefen liefde met jou

Mijn hart, elke dag

Maar ik heb een kledingkast nodig

Wat een kuna, een auto en een klein appartement

Ze vertellen me dat ik niet lelijk ben

En dat ik niet bepaald een macho man ben

Maar geloof me, het is zo heet

Ik wil graag je teint herstellen

Ik weet het, je bent goed opgevoed

De straten van Split

Gelukkig weet je niet dat ik Dino ben

Omdat mama's me haten

Ik zie het, hetzelfde dat ons bindt

Ritme, dans en waanzin

Laat mij proberen

Bekend met jou

Ik bedoel, het zou me geen pijn doen

Ik weet dat je liefde nodig hebt

Daar ben ik voor geboren

Anders noemen ze me scratch

Voor het gigolo-team

REF

Dat ik een gigolo ben

Er zou niet veel aan je gewerkt worden

Dat ik meneer Gigolo ben

Ik zou snel weglopen