Endings And Continuations - Dimmu Borgir

Ages of the past

Abrahadabra!

Forever to last

Enter the supreme unknown

From within the chambers

Comes expansion of thy own free will

From the outer rooms

Comes extensions of thy own free will

Through the confines of tomorrow

We reappear still

Timeless and elemental

From the ancient future

Comes the seamless and the endless

Ages of the past

Energies eternal

Forever to last

Seeing — Evolving

Willing — Achieving

Beyond the next worlds

Flee the cage of insecurity

Enter the supreme unknown

Expand the inner and outer horizon

For it is as obvious as it is shown

Eeuwen van het verleden

Abrahadabra!

Voor altijd

Betreed het allerhoogste onbekende

Vanuit de kamers

Komt uitbreiding van uw eigen vrije wil

Vanuit de buitenste kamers

Komt extensies van uw eigen vrije wil

Door de grenzen van morgen

We verschijnen nog steeds

Tijdloos en elementair

Van de oude toekomst

Komt het naadloze en het eindeloze

Eeuwen van het verleden

Energieën eeuwig

Voor altijd

Zien — Evolueren

Willen — bereiken

Voorbij de volgende werelden

Ontvlucht de kooi van onzekerheid

Betreed het allerhoogste onbekende

Vergroot de binnen- en buitenhorizon

Want het is net zo duidelijk als het wordt getoond