
Hieronder staat de songtekst van het nummer Peanut Hakeem , artiest - Digital Underground met vertaling
Originele tekst met vertaling
Digital Underground
Change for a $ 20?
Objection, your honor!
He’s uh, he’s soliciting my client.
I mean he’s purposely trying to, uh, pro fornicate?
Yes, pro fornicate,
the matter, concerning my boo here.
I mean, uh, homegirl.
Uh, you know,
independent.
Mmm.
Shake it up, shake it up.
Objection.
He’s leading the witness.
I mean, shake it up, my nig.
Uh, yes, your honor.
They call me Frostbite Slim, see cuz uh Frostbite,
I’m a cold lawyer.
But I’m currently in practice under the name of Peanut
Hakeem Anafu Washington.
Now, your honor.
Yeah I know it’s rough out here, love.
Here we go.
But we got your back.
Objection.
He’s seducing the witness.
He’s trying to seduce the witness.
You know what I’m saying?
Bubbling?
Of course she’s bubbling.
She’s playing by
his rules.
Man.
I mean Jesus Christ, would you look at this woman, your honor?
Just look at this woman for a second.
Now.
Your honor, may I, may I,
your Majesty?
Okay.
The terms loose, uh, hood rat, uh, hooker, uh,
hoochie mama, your honor, have all been used to, uh, purposely terrorize my
client.
Okay, now I’m gonna refer to, um, page, article, so oh yeah, right here.
Uh, your Majesty, uh there to and hence forth, and listen to what I’m sayin
now, and there in the matter of fact of there of, uh, predicated upon,
but not limited to, per se, in license of, having jurisdiction within,
hereafter, «Come hither.
Hath doth light shine upon thee?"Your honor.
In other words, home girl is innocent.
You see what I’m sayin?
She’s innocent.
Hmm.
Got her back.
Can I get that Poona?
See?
Poona.
Uh-huh.
What is that?
Huh?
Poonana, poonana.
Aha!
Poonana!
This is exactly, the type of slander that my client has grown,
accustomed to.
She has been accused of being a tramp by the same men who have
created this dress code for her, your Majesty.
I told you.
Peanut Hakim Anafu
Washington, but I prefer to be called Frostbite Slim!
Uh, your honor, uh,
why are they putting handcuffs on me, your honor?
Uh, your honor.
No. No!
No.
Objection.
Objection!
Objection!
Reflection?
Correction!
Hocus Pocus!
This ain’t right!
Just call me Frostbite!
I’m a cold lawyer though!
I’m really a cold lawyer.
Y’all need to be giving me a chance.
Just give me a
chance.
Im’ma free the bitch.
Im’ma free the hoe.
Just don’t get it.
That’s, it just doesn’t happen.
You have to be stimulated,
and men are visually stimulated
If you can’t take me home wit you
Then a lap dance will have to do
If you can’t take me home wit you
Then a lap dance will have to do
If you can’t take me home wit you
Then a lap dance will have to do
If you can’t take me home wit you
Give it up cuz she’s a man’s girl
Bubbling in a man’s world
Give it up cuz she’s a man’s girl
She’s struggling in a man’s world
Give it up cuz she’s a man’s girl
Bubbling in a man’s world
Give it up cuz she’s a man’s girl
She’s struggling in a man’s world
Wisselen voor $ 20?
Bezwaar, edelachtbare!
Hij is eh, hij vraagt mijn cliënt.
Ik bedoel, hij probeert met opzet overspel te plegen?
Ja, pro fornicate,
de kwestie, met betrekking tot mijn boe hier.
Ik bedoel, uh, huisvrouw.
U weet wel,
onafhankelijk.
mmm.
Schud het op, schud het op.
Bezwaar.
Hij leidt de getuige.
Ik bedoel, schud het op, mijn nig.
Uh, ja, edelachtbare.
Ze noemen me Frostbite Slim, zie cuz uh Frostbite,
Ik ben een koude advocaat.
Maar ik ben momenteel in de praktijk onder de naam Peanut
Hakeem Anafu Washington.
Nu, edelachtbare.
Ja, ik weet dat het hier zwaar is, lieverd.
Daar gaan we.
Maar we staan achter je.
Bezwaar.
Hij verleidt de getuige.
Hij probeert de getuige te verleiden.
Je weet wat ik bedoel?
borrelen?
Natuurlijk borrelt ze.
Ze speelt door
zijn regels.
Man.
Ik bedoel Jezus Christus, zou u naar deze vrouw willen kijken, edelachtbare?
Kijk eens even naar deze vrouw.
Nutsvoorzieningen.
Edelachtbare, mag ik, mag ik,
Uwe Majesteit?
Oké.
De termen los, uh, hood rat, uh, hoer, uh,
hoochie mama, edelachtbare, zijn allemaal gebruikt om, uh, met opzet mijn te terroriseren
cliënt.
Oké, nu ga ik verwijzen naar, um, pagina, artikel, dus oh ja, hier.
Uh, Majesteit, uh tot daar en verder, en luister naar wat ik zeg
nu, en daar in feite van, uh, gebaseerd op,
maar niet beperkt tot, op zich, in licentie van, het hebben van jurisdictie binnen,
hierna: «Kom hierheen.
Schijnt er licht op u?" Edelachtbare.
Met andere woorden, het huismeisje is onschuldig.
Zie je wat ik zeg?
Ze is onschuldig.
Hm.
Heb haar terug.
Mag ik die Poona?
Zie je wel?
Poona.
Uh Huh.
Wat is dat?
Hoezo?
Poona, poona.
Aha!
Poonana!
Dit is precies het soort laster dat mijn cliënt heeft gekregen,
gewend aan.
Ze is ervan beschuldigd een zwerver te zijn door dezelfde mannen die
heeft deze dresscode voor haar gemaakt, Majesteit.
Ik zei het je.
Pinda Hakim Anafu
Washington, maar ik word liever Frostbite Slim genoemd!
Edelachtbare, uh,
waarom doen ze me handboeien om, edelachtbare?
Edelachtbare.
Nee nee!
Nee.
Bezwaar.
Bezwaar!
Bezwaar!
Reflectie?
Correctie!
Hocus Pocus!
Dit klopt niet!
Noem me gewoon Frostbite!
Ik ben echter een koude advocaat!
Ik ben echt een koude advocaat.
Jullie moeten me allemaal een kans geven.
Geef me gewoon een
kans.
Ik ben de teef vrij.
Ik ben vrij van de schoffel.
Snap het gewoon niet.
Dat wil zeggen, het gebeurt gewoon niet.
Je moet gestimuleerd worden,
en mannen worden visueel gestimuleerd
Als je me niet met je mee naar huis kunt nemen
Dan moet je een lapdance doen
Als je me niet met je mee naar huis kunt nemen
Dan moet je een lapdance doen
Als je me niet met je mee naar huis kunt nemen
Dan moet je een lapdance doen
Als je me niet met je mee naar huis kunt nemen
Geef het op, want ze is een mannenmeisje
Bruisen in een mannenwereld
Geef het op, want ze is een mannenmeisje
Ze worstelt in een mannenwereld
Geef het op, want ze is een mannenmeisje
Bruisen in een mannenwereld
Geef het op, want ze is een mannenmeisje
Ze worstelt in een mannenwereld
2Pac, Digital Underground • 1992
Digital Underground, Luniz • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt