
Hieronder staat de songtekst van het nummer All About You , artiest - Digital Underground met vertaling
Originele tekst met vertaling
Digital Underground
I’m sneakin home for the weekend
Shit has been heatin up
Got me thinkin about you Woah
Karma gets felt when she comes
The ice keeps meltin.
Nowhere to run
We’re gonna act as one
On this little rock flyin round the sun
If I was a chick.
Everywhere I look I see other chicks
And everyone I see is too close to me
And I’m living to die for you
If I was chick.
Because of you I’d be so sick
How could I be born into a life like this?
Cuz I’m living to die for you
Living to die for you
Why’s the world so crowded?
No space to move my ass
Can’t do my thing.
Uh unh
Why’s the sky so cloudy
I spend my whole life locked inside your cage
Uh unh
But I’m not your chick
So don’t make me live in someone else’s shit
Don’t take my egg, don’t take my chick
Don’t take me now, this can’t be it!
I’m not ready to die for you
Uh unh
Murder Murder Murder Murder
Murder Murder Murder
Too much beef in peoples' guts
Too much tweakin, time to giva' fuck
Momma Earth’s freakin out
She’s pissed at me and you and you
And hate has had it’s run
We can’t eat these guns
A new game has begun
We will not kill our sons
Love and light has won
Oh oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh!
And it’s all about you
You
You
Ik sluip naar huis voor het weekend
Shit is opgewarmd
Ik moet aan je denken Woah
Karma wordt gevoeld als ze komt
Het ijs blijft smelten.
Nergens om naartoe te rennen
We gaan als één optreden
Op deze kleine rots die rond de zon vliegt
Als ik een meid was.
Overal waar ik kijk zie ik andere meiden
En iedereen die ik zie, is te dicht bij mij
En ik leef om voor jou te sterven
Als ik een meid was.
Door jou zou ik zo ziek zijn
Hoe kon ik in zo'n leven geboren worden?
Want ik leef om voor jou te sterven
Leven om voor jou te sterven
Waarom is de wereld zo druk?
Geen ruimte om mijn kont te bewegen
Ik kan mijn ding niet doen.
Uh unh
Waarom is de lucht zo bewolkt
Ik breng mijn hele leven door opgesloten in jouw kooi
Uh unh
Maar ik ben je meid niet
Laat me dus niet in de shit van iemand anders leven
Neem mijn ei niet, neem mijn kuiken niet!
Neem me nu niet mee, dit kan het niet zijn!
Ik ben niet klaar om voor je te sterven
Uh unh
moord moord moord moord
moord moord moord
Te veel rundvlees in het lef van mensen
Te veel tweakin, tijd om te neuken
Momma Earth is in paniek
Ze is boos op mij en jij en jij
En haat heeft zijn vlucht gehad
We kunnen deze wapens niet opeten
Er is een nieuwe game begonnen
We zullen onze zonen niet doden
Liefde en licht hebben gewonnen
Oh oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh!
En het draait allemaal om jou
Jij
Jij
2Pac, Digital Underground • 1992
Digital Underground, Luniz • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt