Кассиопея-а - DIGIMORTAL

Я покорил твоё небо

И я изучил твои звёзды

Сто тысяч лет я здесь не был

И я цифровал твои слезы

На полет в один конец мне хватит жизни,

Догорит моя звезда, но не исчезнет вера

В то, что я вернусь к тебе - пролетят столетья -

И ты меня обнимешь...

Вновь я рисую картины

Здесь небо черного цвета

А солнце на земле ещё светит,

Но где ты, мне никто не ответит

На полет в один конец мне хватит жизни,

Догорит моя звезда, но не исчезнет вера

В то, что я вернусь к тебе - пролетят столетья -

И ты меня обнимешь...

Я прижму тебя к себе в другой жизни.

Ik heb je hemel veroverd

En ik heb je sterren bestudeerd

Honderdduizend jaar ben ik hier niet geweest

En ik heb je tranen gedigitaliseerd

Ik heb genoeg leven voor een enkele vlucht,

Mijn ster zal opbranden, maar het geloof zal niet verdwijnen

Dat ik naar je terug zal keren - eeuwen zullen voorbij vliegen -

En je knuffelt me...

Ik schilder weer foto's

Hier is de lucht zwart

En de zon schijnt nog steeds op aarde

Maar waar ben je, niemand zal me antwoorden

Ik heb genoeg leven voor een enkele vlucht,

Mijn ster zal opbranden, maar het geloof zal niet verdwijnen

Dat ik naar je terug zal keren - eeuwen zullen voorbij vliegen -

En je knuffelt me...

Ik zal je in een ander leven naar mij toe brengen.