Hieronder staat de songtekst van het nummer Tip It On Back , artiest - Dierks Bentley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dierks Bentley
I see main street closing
Miles of «for sale» signs
And them fields ain’t growing
Fast enough to get us by
I feel the sweet release
Of a Friday night
For a couple of hours we can run this town
Till it runs dry
Tip it on back, make it feel good
Sip a little more than you know you should
Let the smoke roll, off of your lips
Let it all go whatever it is
And tip it on back
So grab the girl you came with
And set her world on fire
And watch her sway and singing to the music
Until it’s all alright
Yeah
Tip it on back, make it feel good
Sip a little more than you know you should
Let the smoke roll, off of your lips
Let it all go whatever it is
And tip it on back
I don’t wanna lose this feeling
And I don’t wanna close my eyes
I don’t wanna remember what I’m here to forget tonight
So tip it on back
Tip it on back, make it feel good
Sip a little more than you know you should
Let the smoke roll, off of your lips
Let it all go whatever it is
And tip it on back
Yeah, I don’t wanna lose this feeling
I don’t wanna close my eyes
I don’t wanna remember what i’m here to forget tonight
So tip it on back
Just tip it on back
Feel the sweet release of a friday night
For a couple of hours we can run this town
Till it runs dry
Tip it on back
Ik zie de hoofdstraat sluiten
Kilometers aan «te koop» borden
En die velden groeien niet
Snel genoeg om ons te bereiken
Ik voel de zoete bevrijding
Van een vrijdagavond
Een paar uur kunnen we deze stad runnen
Tot het opdroogt
Tip het op de rug, zorg ervoor dat het goed voelt
Nip een beetje meer dan je denkt dat je zou moeten doen
Laat de rook van je lippen rollen
Laat het allemaal gaan, wat het ook is
En tip het op zijn rug
Dus pak het meisje waarmee je kwam
En zet haar wereld in vuur en vlam
En kijk hoe ze zwaait en zingt op de muziek
Tot het goed is
Ja
Tip het op de rug, zorg ervoor dat het goed voelt
Nip een beetje meer dan je denkt dat je zou moeten doen
Laat de rook van je lippen rollen
Laat het allemaal gaan, wat het ook is
En tip het op zijn rug
Ik wil dit gevoel niet kwijtraken
En ik wil mijn ogen niet sluiten
Ik wil niet onthouden wat ik vanavond hier moet vergeten
Dus tip het op de achterkant
Tip het op de rug, zorg ervoor dat het goed voelt
Nip een beetje meer dan je denkt dat je zou moeten doen
Laat de rook van je lippen rollen
Laat het allemaal gaan, wat het ook is
En tip het op zijn rug
Ja, ik wil dit gevoel niet kwijtraken
Ik wil mijn ogen niet sluiten
Ik wil me niet herinneren wat ik vanavond hier moet vergeten
Dus tip het op de achterkant
Tip het gewoon op zijn rug
Voel de zoete bevrijding van een vrijdagavond
Een paar uur kunnen we deze stad runnen
Tot het opdroogt
Tip het op zijn rug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt