One Way - Dierks Bentley

Well she could be like a song

The kind that with time always comes back on

Something tells me she’s gone

There’s no chords, there’s no rhymes

There’s no singing along

I pushed her a little too far for a little too long

It’s a little too late to keep her from

Highways and byways that’ll take her anywhere but my way

There’s so many ways she could say goodbye

Railways and runways

From the way she was looking, I’m afraid that

Whatever the way, it’s gonna be one way this time

Well she was like my guitar

Always waiting around just to be in my arms

But you can’t play with a heart

Shouldn’t ever have left her alone in the dark

I couldn’t see it back then

Ah but look at her now

You can’t pick it back up once it’s headed down

Highways and byways that’ll take her anywhere but my way

There’s so many ways she could say goodbye

Railways and runways

From the way she was looking, I’m afraid that

Whatever the way, it’s gonna be one way this time

I pushed her a little too far for a little too long

Gave her little choice but to get on

Highways and byways that’ll take her anywhere but my way

There’s so many ways she could say goodbye

Railways and runways

From the way she was looking, I’m afraid that

Whatever the way, it’s gonna be one way this time

Whatever the way, it’s gonna be one way this time

Nou, ze zou als een liedje kunnen zijn

Het soort dat met de tijd altijd weer terugkomt

Iets zegt me dat ze weg is

Er zijn geen akkoorden, er zijn geen rijmpjes

Er wordt niet meegezongen

Ik duwde haar een beetje te ver voor een beetje te lang

Het is een beetje te laat om haar weg te houden van

Snelwegen en zijwegen die haar overal heen brengen, behalve mijn weg

Er zijn zoveel manieren waarop ze afscheid kan nemen

Spoorwegen en start- en landingsbanen

Aan de manier waarop ze keek, ben ik bang dat

Hoe het ook zij, het wordt deze keer eenrichtingsverkeer

Nou, ze was als mijn gitaar

Altijd aan het wachten om in mijn armen te zijn

Maar je kunt niet met een hart spelen

Had haar nooit alleen moeten laten in het donker

Ik kon het toen niet zien

Ah, maar kijk haar nu eens

Je kunt het niet meer oppakken als het eenmaal naar beneden is gericht

Snelwegen en zijwegen die haar overal heen brengen, behalve mijn weg

Er zijn zoveel manieren waarop ze afscheid kan nemen

Spoorwegen en start- en landingsbanen

Aan de manier waarop ze keek, ben ik bang dat

Hoe het ook zij, het wordt deze keer eenrichtingsverkeer

Ik duwde haar een beetje te ver voor een beetje te lang

Gaf haar weinig andere keus dan door te gaan

Snelwegen en zijwegen die haar overal heen brengen, behalve mijn weg

Er zijn zoveel manieren waarop ze afscheid kan nemen

Spoorwegen en start- en landingsbanen

Aan de manier waarop ze keek, ben ik bang dat

Hoe het ook zij, het wordt deze keer eenrichtingsverkeer

Hoe het ook zij, het wordt deze keer eenrichtingsverkeer