Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Bring Me Down , artiest - Dierks Bentley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dierks Bentley
You can try to wrap your words like rocks around my ankles
And push me off a bridge in hope that I might drown
Any cheap shots that you got, yeah, I can handle
You don't get this far without knowing how to get up off the ground
So I turn up a cold one, and I turn up the volume
On laugh, on love, on the way I feel right now
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, you can't bring me down
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I'll be the first to say I've made some bad decisions
I been a little quick to call the kettle black
But it's true what they say about forgiveness
And once you find a man, there ain't nothing that can hold you back
So I turn up a cold one, and I turn up the volume
On laugh, on love, on the way I feel right now
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, you can't bring me down
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na, yeah
There ain't nothing like the way my baby holds me
There ain't nothing like this sweet piece that I've found
It takes off all the shackles, so save yourself the battle
Yeah, ha, you can't bring me down
I'm gonna turn up a cold one, and I turn up the volume
On laugh, on love, on the way I feel right now
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, you can't bring me down
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, no, you can't bring me down
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na, ha
Na na na na na na
Na na na na na na, yeah
Aw, turn it up
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Je kunt proberen je woorden als stenen om mijn enkels te wikkelen
En duw me van een brug in de hoop dat ik zou verdrinken
Alle goedkope foto's die je hebt, ja, ik kan het aan
Je komt niet zo ver zonder te weten hoe je van de grond moet komen
Dus ik zet een koude, en ik zet het volume hoger
Op lachen, op liefde, op de manier waarop ik me nu voel
Ja, ik heb geleerd hoe ik moet loslaten en hoe ik de hoofdweg moet nemen
Ik ben op een ander niveau, je kunt me niet naar beneden halen
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ik zal de eerste zijn om te zeggen dat ik een aantal slechte beslissingen heb genomen
Ik was een beetje snel om de ketel zwart te noemen
Maar het is waar wat ze zeggen over vergeving
En als je eenmaal een man hebt gevonden, is er niets dat je kan tegenhouden
Dus ik zet een koude, en ik zet het volume hoger
Op lachen, op liefde, op de manier waarop ik me nu voel
Ja, ik heb geleerd hoe ik moet loslaten en hoe ik de hoofdweg moet nemen
Ik ben op een ander niveau, je kunt me niet naar beneden halen
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na, ja
Er gaat niets boven de manier waarop mijn baby me vasthoudt
Er gaat niets boven dit zoete stuk dat ik heb gevonden
Het haalt alle boeien af, dus bespaar jezelf de strijd
Ja, ha, je kunt me niet naar beneden halen
Ik zet een koude, en ik zet het volume hoger
Op lachen, op liefde, op de manier waarop ik me nu voel
Ja, ik heb geleerd hoe ik moet loslaten en hoe ik de hoofdweg moet nemen
Ik ben op een ander niveau, je kunt me niet naar beneden halen
Ja, ik heb geleerd hoe ik moet loslaten en hoe ik de hoofdweg moet nemen
Ik ben op een ander niveau, nee, je kunt me niet naar beneden halen
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na, ha
Na na na na na na
Na na na na na na, ja
Ach, zet het op
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt