Hieronder staat de songtekst van het nummer Light It Up , artiest - Dierks Bentley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dierks Bentley
When it’s low beams, long stretch of highway
When the lonesome hits like a tidal wave
Tossing and turning, tangled with my demons
Making me doubt everything I believe in
There you are
Like a stained glass Sunday morning
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up
I used to get no Mona whiskey remedy
But then your spirit poured in like a symphony
And now I know that all I need is you girl
Cause when I get lost in this crazy world
Yeah, you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up
There you are
Like a stained glass Sunday morning
You bid the dark
With all your truth and all your glory
Yeah, you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up
Als het dimlicht is, een lang stuk snelweg
Wanneer de eenzame toeslaat als een vloedgolf
Woelig en draaiend, verstrikt in mijn demonen
Waardoor ik ga twijfelen aan alles waar ik in geloof
Daar ben je
Als een gebrandschilderd glas zondagochtend
Schat, jij steekt het aan
Heb wat geloof geschoten op mijn donkerste plekken
Als een rijzende zon
Vulde mijn hart met een miljoen geweldige genaden
Je stem is als een koor
Een wedstrijd die brand veroorzaakt
Diep in mijn botten waar alleen jij kunt gaan
Wanneer mijn ziel de aanraking van een engel nodig heeft
Ja, jij steekt het aan
Vroeger kreeg ik geen Mona whisky-remedie
Maar toen stroomde je geest binnen als een symfonie
En nu weet ik dat ik alleen jou nodig heb, meisje
Want als ik verdwaal in deze gekke wereld
Ja, jij steekt het aan
Heb wat geloof geschoten op mijn donkerste plekken
Als een rijzende zon
Vulde mijn hart met een miljoen geweldige genaden
Schat, jij steekt het aan
Heb wat geloof geschoten op mijn donkerste plekken
Als een rijzende zon
Vulde mijn hart met een miljoen geweldige genaden
Je stem is als een koor
Een wedstrijd die brand veroorzaakt
Diep in mijn botten waar alleen jij kunt gaan
Wanneer mijn ziel de aanraking van een engel nodig heeft
Ja, jij steekt het aan
Daar ben je
Als een gebrandschilderd glas zondagochtend
Je biedt het donker aan
Met al uw waarheid en al uw glorie
Ja, jij steekt het aan
Heb wat geloof geschoten op mijn donkerste plekken
Als een rijzende zon
Vulde mijn hart met een miljoen geweldige genaden
Schat, jij steekt het aan
Heb wat geloof geschoten op mijn donkerste plekken
Als een rijzende zon
Vulde mijn hart met een miljoen geweldige genaden
Je stem is als een koor
Een wedstrijd die brand veroorzaakt
Diep in mijn botten waar alleen jij kunt gaan
Wanneer mijn ziel de aanraking van een engel nodig heeft
Ja, jij steekt het aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt