Travelin' Light - Dierks Bentley, Larkin Poe

I used to carry my past like a duffel bag

It’s been hurting my head and breaking my back

But when you live in the rear view you just crash

Oh I’m done carrying my past like that

I’m traveling light, I’m laying it down

All those demons I know I keep dragging round

I’m cutting the ties, I’m dropping the weight

With all my hurt and my regrets and my mistakes

I’m tired of living unforgiven

So I’m traveling light

Oh, I’m traveling light

Don’t lay the blame on anyone else

I’m always last to forgive myself

Well starting over is overdue

And these old boots sure feel brand new

I’m traveling light, I’m laying it down

All those demons I know I keep dragging round

I’m cutting the ties, I’m dropping the weight

With all my hurt and my regrets and my mistakes

I’m tired of living, oh, unforgiven

So I’m traveling light

Oh, I’m traveling light

All I’m gonna take it a little bit of faith

And it’s all gonna be alright

I only got room for some love and some truth

And a little bit of peace of mind

So I’m traveling light

And I’m laying it down

All those demons, I left 'em buried in the ground

I’m cutting the ties

I’m dropping the weight

I got a one way ticket towards those better days

I’m tired of living oh, unforgiven

So I’m traveling light (I'm traveling light)

Oh, I’m traveling light

Oh, I’m traveling light

I’m traveling light (I'm traveling light)

Ik droeg mijn verleden als een plunjezak

Het deed pijn aan mijn hoofd en brak mijn rug

Maar als je in de achteruitkijkspiegel woont, crash je gewoon

Oh, ik ben klaar met mijn verleden zo te dragen

Ik reis licht, ik leg het neer

Al die demonen die ik ken, blijf ik rondslepen

Ik knip de banden door, ik laat het gewicht vallen

Met al mijn pijn en spijt en mijn fouten

Ik ben het zat om onvergeeflijk te leven

Dus ik reis licht

Oh, ik reis licht

Geef niemand anders de schuld

Ik ben altijd de laatste die mezelf vergeeft

Goed opnieuw beginnen is te laat

En deze oude laarzen voelen zeker als nieuw aan

Ik reis licht, ik leg het neer

Al die demonen die ik ken, blijf ik rondslepen

Ik knip de banden door, ik laat het gewicht vallen

Met al mijn pijn en spijt en mijn fouten

Ik ben het leven beu, oh, niet vergeven

Dus ik reis licht

Oh, ik reis licht

Ik ga er alleen een beetje vertrouwen in hebben

En het komt allemaal goed

Ik heb alleen ruimte voor wat liefde en wat waarheid

En een beetje gemoedsrust

Dus ik reis licht

En ik leg het neer

Al die demonen, ik heb ze in de grond begraven

Ik verbreek de banden

Ik ben aan het afvallen

Ik heb een enkeltje naar die betere dagen

Ik ben het leven beu, oh, onvergeven

Dus ik reis licht (ik reis licht)

Oh, ik reis licht

Oh, ik reis licht

Ik reis licht (ik reis licht)