
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hau drauf und hau ab , artiest - Die Sterne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Sterne
Pass einfach auf, dass dich niemand sieht oder wenn,
lass sich dich nicht erkennen.
Du solltest dich nicht zu auffällig bewegen
und auf keinen Fall rennen
Es gibt ein paar einfache Regeln,
das ist alles nicht so schwer.
Und du kannst sagen — hinterher:
Es war nichts
nur ein Wutanfall mehr
Es war nichts
nur ein Wutanfall mehr
Mach später keine Andeutungen,
lass dich nicht dazu treiben.
Man kann nur schwer berüchtigt sein
und dabei unerkannt bleiben.
Es gibt ein paar einfache Regeln,
das ist alles nicht so schwer.
Und du kannst sagen — hinterher:
Es war nichts
nur ein Wutanfall mehr
Es war nichts
nur ein Wutanfall mehr
Hau drauf und hau ab Hau drauf und hau ab…
Zorg ervoor dat niemand je ziet of dat,
laat me je niet zien
Je moet niet te opvallend bewegen
en zeker niet rennen
Er zijn een paar eenvoudige regels
het is allemaal niet zo moeilijk.
En je kunt achteraf zeggen:
Het was niets
nog maar een driftbui
Het was niets
nog maar een driftbui
Niet later hinten
laat je niet meeslepen.
Het is moeilijk om berucht te zijn
en onopgemerkt blijven.
Er zijn een paar eenvoudige regels
het is allemaal niet zo moeilijk.
En je kunt achteraf zeggen:
Het was niets
nog maar een driftbui
Het was niets
nog maar een driftbui
Raak het en raak het, raak het en raak het...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt