Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin - Die Sterne
С переводом

Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin - Die Sterne

Альбом
Wo ist Hier
Год
1999
Язык
`Duits`
Длительность
242000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin , artiest - Die Sterne met vertaling

Tekst van het liedje " Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin "

Originele tekst met vertaling

Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin

Die Sterne

Оригинальный текст

Dann gehst Du raus und siehst Dir

die Umgebung an

alles scheint wie immer kein Problem

Die Menschen sind doch da und auch die Autos

Wer was haben muß der braucht bloß

in den entsprechenden Laden zu gehen

und vorher Geld ziehen

Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin

weil man nicht sicher ist — ob sie noch stimmen

Es gibt Erfahrungen und nicht nur eine

Zum Beispiel die von anderen

und dann noch Deine

die einen haben’s irgendwie geschafft

der andere weiß nur, daß es ihm zu schaffen macht

die Nacht durchzustehen

denn es gibt da

nicht nur ein Problem

Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin,

weil man nicht sicher ist — ob sie noch stimmen

Du findest irgendwo die Unterstützung die Du brauchst

Auch dieser Tag geht irgendwann vorbei und die Nacht auch

Es ist nur ein Zustand der vorübergeht

und wenn es dann vorbei ist wirst du sehen,

daß es Dir besser geht.

Manchmal sagt man vertraute Sachen vor sich hin,

weil man nicht sicher ist — ob sie noch stimmen

Перевод песни

Dan ga je naar buiten en zie je jezelf

de omgeving

alles lijkt geen probleem zoals altijd

De mensen zijn er, en de auto's ook

Als je iets nodig hebt, heb je het gewoon nodig

ga naar de juiste winkel

en vooraf geld trekken

Soms zeg je bekende dingen tegen jezelf

omdat je niet zeker weet - of ze nog steeds correct zijn

Er zijn ervaringen en niet slechts één

Bijvoorbeeld die van anderen

en dan de jouwe

sommigen slaagden er op de een of andere manier in

de ander weet alleen dat hij er last van heeft

om de nacht door te komen

omdat er is

niet alleen een probleem

Soms zeg je bekende dingen tegen jezelf

omdat je niet zeker weet - of ze nog steeds correct zijn

Je vindt de ondersteuning die je nodig hebt ergens

Ook deze dag gaat uiteindelijk voorbij, en de nacht ook

Het is maar een tijdelijke toestand

en als het voorbij is, zul je zien

dat je je beter voelt.

Soms zeg je bekende dingen tegen jezelf

omdat je niet zeker weet - of ze nog steeds correct zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt