A Backward Glance - Die Kammer

You stare at me

Don’t look away

Come, share with me

Some moments in time

I guess that you’ve must been younger

That means that I must be older

And there’s dream that I can see

It’s a vision of you and me

Dreams stay dreams

They stay, they stay

Dreams stay dreams

They stay, they stay

You start to leave, walk through the door

Don’t say a word, leaving so sure

Don’t turn around, walk straight ahead

Leaving without a word being said

Fact is we’re all alone

Visions are so far from reality

There is no romance, there’s no belief

And all we can share is just a moment

A moment in time

Je staart me aan

Kijk niet weg

Kom, deel met mij

Enkele momenten in de tijd

Ik denk dat je jonger moet zijn geweest

Dat betekent dat ik ouder moet zijn

En er is een droom die ik kan zien

Het is een visie van jou en mij

Dromen blijven dromen

Ze blijven, ze blijven

Dromen blijven dromen

Ze blijven, ze blijven

Je begint te vertrekken, loopt door de deur

Zeg geen woord, ga zo zeker weg

Draai je niet om, loop rechtdoor

Weggaan zonder een woord te zeggen

Feit is dat we helemaal alleen zijn

Visioenen zijn zo ver van de realiteit

Er is geen romantiek, er is geen geloof

En alles wat we kunnen delen is slechts een moment

Een moment in de tijd